查询词典 That'll be...

Write, Catty：写信 凯特

Smile, I mean.|微笑 我指的是 | Write, Catty.|写信 凯特 | I'll leave that to Dylan. Write to me.|让狄伦去写吧 写信给我

of formidable angry cave bear：处于盛怒中的熊相逢

Ursus spelaeus is there before him.|洞熊比他先... | ...of formidable angry cave bear...|...处于盛怒中的熊相逢... | ...the most powerful European carnivore they'll ever see.|...它是他们见过的欧洲最有力的...

CB：压碎性打击

三、洗手套 (一)Blood类 合成方法:蓝色魔法重手套/鯊魚皮套/吸血鬼骸骨手套 + Nef(4#) + 完美红宝石 + 珠宝 固定属性: (5-10)% 压碎性打击(CB) (1-3)%偷取生命(LL)

I'm celibate：我是独身主义者

238. 我会活下去. I'll survive. | 239. 我是独身主义者. I'm celibate | 240. 我不太清楚. I'm not sure.

so if you come across as more centrist：如果你投票倒戈 )

Now,we have a nation that is growing increasingly hungry for alter... | so if you come across as more centrist, ( 如果你投票倒戈 ) | Besides,once that bill hits the president's desk,he'll veto it. ( 而...

You'll find it in the cesspit：去粪坑里找吧

Dada. That's my only draft!|爸爸 那是我唯一的草稿! | You'll find it in the cesspit,|去粪坑里找吧 | then, along with my only life!|我唯一的生活也一同丢在那里了!

The Jesus and Mary Chain Gang：公司

學校(其他): None. I'll fuck you in the ass instead. | 公司: The Jesus and Mary Chain Gang | 職業: Professional Bowler

I'll trace a chalk line around your dead fuckin' body, you fuck：我映描你该死的身体,去你的

- Who do I sign it to? - [Crashing]|我签给谁? | I'll trace a chalk line around your dead fuckin' body, you fuck!|我映描你该死的身体,去你的! | Would you get him outta here?|你让他出去,好吗?

chance it'll end in misery：有一半机会 你会惨淡收场

You fall in love,you get married.|你坠入爱河 结了婚 | 50% chance it'll end in misery.|有一半机会 你会惨淡收场 | Hiring employees can be even tougher.|雇佣下属则更难

Take an umbrella on the chance it might rain：带上伞,也许会下雨

I'll call at his office on the chance of seeing him before he leaves. 我将到办公室去... | Take an umbrella on the chance it might rain. 带上伞,也许会下雨. | as / so long as: on condition that, provide...

How's everything：一切都好

How's everything? 一切都好? | What's up? 近况如何? | What's new? 有什么新鲜事?

A little wind kindless, much puts out the fire：适可而止,过犹不及

63. A little spark kindless a great fire.星星之火,可以燎原.... | 64. A little wind kindless, much puts out the fire.适可而止,过犹不及. | 65. A living dog is better tan a dead lion.一条活狗胜过一头死狮...