查询词典 That'll be...

Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of joy：她妈过世了,所以就只剩他 跟他失而复得的小宝贝相依为命

If you'll excuse me, apparently I'm meant ... | Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of joy.|她妈过世了,所以就只剩他 跟他失而复得的小宝贝相依为命 | Born-again? That's precious....

Bors：波尔斯

I'll prepare.|我去准备 | Bors?|波尔斯? | - You coming? - Of course I'm coming!|- 你去吗? - 我当然去

BOTH: And, YES：是的

BOTH: I don't mind 噢,你知道我不会介意 | BOTH: And, YES 是的 | You'll be the only one 你就是那唯一

Play boules with old men：可以跟老头子们玩法式滚木球

You'll frolic in the vineyards,|你在葡萄园一定会玩得很开心 | Play boules with old men.|可以跟老头子们玩法式滚木球 | Roman got you a chanel beret.|罗曼给你买了顶香奈儿的贝雷帽

how bout：(如何

Fine let me help you out (好吧,让我帮你一把) | How bout (如何?) | I'll ask the sun to shine away from you today so you can cry (我会叫太阳把阳光从你身上移开那么今天你就可以尽情哭泣)

I Bow Out：我退出

10.Until You Come Back直到你回来 | 11.I Bow Out我退出 | 12.You'll Never Stand Alone我在你身边

There is a sauna,a bowling alley and a gym in our hotel：我们宾馆油桑拿、保龄球室和健身中心

I'll leave tomorrow,please prepare my bill.我明天离开,请准备结帐. | There is a sauna,a bowling alley and a gym in our hotel.我们宾馆油桑拿、保龄球室和健身中心. | outdoor swimming pool 室外游泳馆

Her brain stem：她的脑干

we'll biopsy her just to be sure.|给她做个活组织检查 以防万一 | Her brain stem?|她的脑干? | Brain damage is not only possible, it's likely.|脑损伤已经不是一种可能性 是预期结果

And break away：讓美夢成真

And I'll make a wish, take a chance, make a change我要許下願望,抓住機會,勇敢改變 | And break away 讓美夢成真 | Out of the darkness 走出黑暗

Every bond you break Every step you take：妳掙脫的每一個束縛 妳踏出的每一步

Every breath you take Every move you make 妳的每一次呼吸 妳的一舉一動 | Every bond you break Every step you take 妳掙脫的每一個束縛 妳踏出的每一步 | I'll be watching you 我都在注視著妳

feel unhappy：感到不快

052 complain, v 抱怨, 诉苦; 投诉 | feel unhappy, 感到不快 | find fault, 挑剔

pinwheel operation：针轮操作

直升飞机{俚语};轮状焰火 pinwheel | 针轮操作 pinwheel operation | 停止;解散;肃静 pipe down