查询词典 That'll be...

No excuses：别找借口

36.I'll teach him a lesson.我要教训他一顿. | 37.No excuses!别找借口! | 38.I'll make myself available.我会腾出时间的.

There was grandmas and babies and hairdos and coats：有奶奶,婴儿和漂亮的发型和大衣

Do it up big. Make the soup big, you know. Use the... | There was grandmas and babies and hairdos and coats.|有奶奶,婴儿和漂亮的发型和大衣 | So I thought, "You know what? I'll make it. I'll make it big...

I can't. They'll get me. I'm not gonna get haloed：我会在那被抓,我不想戴头铐

I'll meet you anywhere you say. You can come to my house, John.|随便在哪见面,先到我家 | I can't. They'll get me. I'm not gonna get haloed.|我会在那被抓,我不想戴头铐 | You can't run.|你逃不掉的

Heightened sensitivity：提高灵敏度

It'll replace missing chemicals in your nerves.|这将替换你神经中的化学物质 | Heightened sensitivity.|提高灵敏度 | We'll be drilling directly into your skull.|就要在你颅骨上钻孔

ll be more careful：我会小心一些的

226. He as not a bt tred. 他一点也不累. | 227. ll be more careful. 我会小心一些的, | 228. ll never forget t. 我会记着的.

Be more specific：说得清楚点

You'll get something you've wanted since our parents got married.|我会给予自从我们的父母结婚以来 你... | Be more specific.|说得清楚点 | In English ... I'll fuck your brains out.|用英语来说 就是我会令你在...

Now if you'll excuse me, I'll be pillaging the men's side：恕我告退 我要去挖掘男性专区了

I thought these were an urban shoe myth.|我认为这双是都市鞋子神话 | Now if you'll excuse me, I'll be pillaging the men's side.|恕我告退 我要去挖掘男性专区了 | Okay. Oh, my God!|我的天

When my landscape changes, rearranges：风雨过后

I'll be the one who stands here longer than the rest,我将是坚持到最后的一个 | When my landscape changes, rearranges, 风雨过后 | I'll be stronger than I've ever been 我将比从前更加坚强

Plus, I'm redecorating the apartment：我正在重新装修房子

Soon I'll be pregnant, and that'll be huge.|-很快我便会怀孕 | Plus, I'm redecorating the apartment...|我正在重新装修房子 | and I always wanted to take Indian cooking classes...|我也想学印度菜

I'll get to apply my artistic sensibilities：我会配合我的艺术情感

The seasons change all the time there.|季节的变化是有... | I'll get to apply my artistic sensibilities.|我会配合我的艺术情感 | Yeah. And I'll have breakfast ready for all the wittle fuzzies|是啊!我会准...

longitudinal induced voltage：纵向感应电压

longitudinal impedance 纵向阻抗 | longitudinal induced voltage 纵向感应电压 | longitudinal magnetic field 纵向磁场

refrigerant circuit：冷凍迴路

冷冻剂 refrigerant | 冷冻回路 refrigerant circuit0 | 冷冻活性碳床 refrigerated charcoal bed