查询词典 That'll be...

We stood on top of the mountain, compadre. It's a long way do-be-do-be down：伙计 我们站在了山顶 摔下去也要很长的时间

Maybe you'll have better days, but I doubt it.|也许你会... | We stood on top of the mountain, compadre. It's a long way do-be-do-be down.|伙计 我们站在了山顶 摔下去也要很长的时间 | The day has come.|这天...

of companionable branches：友好的分支

by the blue: then you'll hear 从蓝天:那么你会经常听见 | of companionable branches, 友好的分支, | and catch a sense of that smell 并且捉住那个气味感觉

I think we'll just have to compartmentalize everything：我想我们应该把所有事情区分清楚

- I mean, who knows how long that's gonna last for? - Well, you... | I think we'll just have to compartmentalize everything.|我想我们应该把所有事情区分清楚 | The... the two of them will be its own thin...

And if I get it, I'll be able to complete my field research：如果我得到了 那我就可以完成我那领域的研究了

- Wow, that's great. - Yeah.... | And if I get it, I'll be able to complete my field research.|如果我得到了 那我就可以完成我那领域的研究了. | And there will be an article about me in the Paleontology ...

Confiscate it：没收

That's how it goes.|就这样唱 | Confiscate it.|没收 | I'll take it with me to Washington on Wednesday.|周三我带到华盛顿去

congressman：议员先生

oh,watch out for your tie. there you go.|哦 小心你的领带 好了 | congressman?|议员先生? | i'll come back.|我待会再来

This time out, the men will start consecutively two weeks apart：这次 大家会每隔两周加入一个

And that is exactly what we were. Conned.|那时就是... | This time out, the men will start consecutively two weeks apart|这次 大家会每隔两周加入一个 | Somebody dies, they'll be replaced.|如果有人死了 有...

to take part in a contest against somebody：参加(竞赛);竞争 ~ sb/sth (for sth)

She'll fight like a tiger to protect her children. 她为了保护孩子,可... | to take part in a contest against somebody 参加(竞赛);竞争 ~ sb/sth (for sth) | to fight an election/a campaign 参加竞选/争取权...

To convey to you until the day：会一直等待向你倾诉

I'll meet you with a smile 我将带着微笑迎接你 | Even if ore day will be hare 尽管那天很远 | To convey to you until the day. 会一直等待向你倾诉

Calm down. Stay cool：冷静一下

I am a big fat zero. 我什么都不是. | Calm down. Stay cool冷静一下. | I'll back you up no matter what's happening. 不论发生什么事情, 我都会支持你.

How's everything：一切都好

How's everything? 一切都好? | What's up? 近况如何? | What's new? 有什么新鲜事?

A little wind kindless, much puts out the fire：适可而止,过犹不及

63. A little spark kindless a great fire.星星之火,可以燎原.... | 64. A little wind kindless, much puts out the fire.适可而止,过犹不及. | 65. A living dog is better tan a dead lion.一条活狗胜过一头死狮...