查询词典 Terrible thanks

Then the damnedest thing happens：接着不可思议的事发生了

Thanks again.|再次感谢 | Then the damnedest thing happens.|接着不可思议的事发生了 | For a second. I smell the angel smell that belonged to my Goldie.|那一刻我闻到了天使的气息 那本来是属于我的歌蒂

Oh, dear：天哪

Yeah! 是! | Oh dear! 天哪! | c. 感谢 Thanks

declinature：拒绝

declinatory 谢绝的 | declinature 拒绝 | decline with thanks 谢绝

Thanks, Delia：多谢了,德丽亚

You could get these poisons from any house in London.|你可以从伦敦任何一个 家庭弄到这些毒药 | Thanks, Delia.|多谢了,德丽亚 | Any leads on finding this guy?|有没有这家伙的线索?

demanding job：费事的工作

8. be patient with sb对某人耐心 | 9. demanding job费事的工作 | 10. owe thanks to sb for为......而感谢某人

Depend on me：相信我

Pretty fair, thanks.^相当不错,谢谢. | Depend on me.^相信我. | Take my word for it.^相信我的话.

the great detente of the original superpowers：从造物之初就是这样

Listen, John, demons stay in hell, angels in heaven. . .|听... | . . .the great detente of the original superpowers.|从造物之初就是这样 | Thanks for the history lesson, Midnite. You've been a tremendous...

Dig into that：戳进去

Oh! Oh!|哦.哦. | Dig into that.|-戳进去 | No thanks. Can you believe--|不客气.你相信-

My dignity：我的尊严

Anything other than the watch, the bag, the ring, and the shoes?|除了手表、皮包、戒指、鞋子 还有... | My dignity.|我的尊严 | - God, are you all right? - I'm fine. Thanks for coming.|-天,你还好吗? -我很好,...

Thanks, Dink：谢谢, 丁克

You didn't think I'd forget your birthday, did you?|你不会以为我忘了你的生日吧? | Thanks, Dink.|谢谢, 丁克. | I'll see you.|再见.

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas