查询词典 Take care.

combat desertification：抗击沙漠化

13.the solutions to desertification 沙漠化的解决方法 | 14.combat desertification 抗击沙漠化 | 15.take steps to stop the process of desertification 采取措施来阻止沙漠化进程

deserving of compassion or sympathy：可憐

配角N: supporting role, minor rol... | 可憐SV: to be pitiful, deserving of compassion or sympathy; V: to take pity on, be merciful to | 導演N: director (of a play, film, etc); V: to direct a film, play...

play tricks on my deskmate：捉弄我的同桌

15. 把它从水里拿出来 take it out of the water | 16. 捉弄我的同桌 play tricks on my deskmate | 17. 看起来一模一样 look the same

devastate: destroy completely：破坏

11.deplete: lessen greatly in quantity,contents,power or value 使减少,使枯竭 | 12.devastate: destroy completely 破坏 | 13.rotate: to plant different plants each year; take turns in regular order 轮作

veer off course; deviate from course：偏离轨道

发射升空 liftoff; blastoff; take off | 偏离轨道 veer off course; deviate from course | 月球表面化学元素和矿物质分布 distribution of chemical elements and minerals on lunar surface

The dhobi's wife, she's with somebody else and when she comes back：洗衣工的妻子 和别人鬼混回家来

- You know the dhobi, the launderer. - Yeah... | The dhobi's wife, she's with somebody else and when she comes back|洗衣工的妻子 和别人鬼混回家来 | he goes, "What do you think I'm like Ram, to take som...

No but that happens with the dhobi. - there's a dhobi story：不对 那是洗衣工 - 有个洗衣工的故事

who would take a woman who's slept in ano... | - No but that happens with the dhobi. - there's a dhobi story.|- 不对 那是洗衣工 - 有个洗衣工的故事 | - You know the dhobi, the launderer. - Yeah, the dho...

is the biggest dhobi ghat in the whole of India.：先生 这里是全印度最大的手工洗衣厂

# and take your money. #|# 拿走你的钱 # | This, Mr. David, is the biggest dhobi ghat in the whole of India.|Mr. David先生 这里是全印度最大的手工洗衣厂 | That's amazing.|真令人吃惊

This, Mr. David, is the biggest dhobi ghat in the whole of India.|Mr. David：先生 这里是全印度最大的手工洗衣厂

# and take your money. #|# 拿走你的钱 # | This, Mr. David, is the biggest dhobi ghat in the whole of India.|Mr. David先生 这里是全印度最大的手工洗衣厂 | That's amazing.|真令人吃惊

Even yours! - Diabolical：甚至是你的! - 太邪恶了

You clown! He's here to take over our minds!|你个白痴! 他是来这儿控制我们的心智的! | - Even yours! - Diabolical!|- 甚至是你的! - 太邪恶了! | Captain, place me under arrest.|上尉 逮捕我吧

Chassis Dynamometry：底盘测功

底盘测功机:chassis-dynamometer | 底盘测功:Chassis Dynamometry | 底盘选配:chassis select

transient state：暂态

大多数的物理、工程、经济的教科书都忽视暂态(transient state)分析而强调最终的稳定态(final state)分析. 一个主要的原因是暂态与系统的初始条件有关,而且不是稳定态;在系统经过足够长的时间,最终会收敛於稳定的终态.