查询词典 T-bone steak

to the bitter end：拼到底

to the best of one's memory 就记忆所及 | to the bitter end 拼到底 | to the bone 到极点

Let the cat out of the bag：泄漏秘密

I have a bone to pick with you. You still owe me the fifteen dollars you borrowed. 我有账跟你算. 你向我借... | 71. let the cat out of the bag - 泄漏秘密 | I won't let the cat out of the bag. 我不会泄漏...

Work like a charm：順利地運作; 有很好的結果

.work both sides of the street 言行不一 | .work like a charm 順利地運作; 有很好的結果 | .work (ones) fingers to the bone 做苦工

stifle in the cradle：扼杀在摇篮里

stifle bone 膝盖骨 | stifle in the cradle 扼杀在摇篮里 | stifle 使窒息

chew the cud：反刍, 深思

**Chew on a bone 有意去想某事 | **Chew the cud 反刍, 深思 | *Chew the fat 闲谈

have a finger in the pie：通晓一切

have a bone to pick with对有意见 | have a finger in the pie通晓一切 | have a hand in参与

blind as a bat, mad as a hatter：食后眼睛迷糊 陷入癫狂

"Dry as a bone, red as a beet|"干燥如骨,鲜红如火" | blind as a bat, mad as a hatter."|"食后眼睛迷糊 陷入癫狂" | Really? -Cite your sources.|真的?你从哪得知的?

Let's jump to it：就这样决定吧

That's close to the bone./真话难免有些刺耳(忠言逆耳). | Let's jump to it/就这样决定吧 | Blazed a trail/行业先驱

pay through the nose for：要买...得花特别多的钱

cost an arm and a leg 需要花很多很多的钱 | pay through the nose for... 要买...得花特别多的钱 | have a bone to pick with... 和...有岔子要找, 对...有意见

Touch pitch, and you will be defiled：常在河边走,哪有不湿鞋

To save time is to lengthen life.节约时间就是延长生命. | Touch pitch, and you will be defiled.常在河边走,哪有不湿鞋. | Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.鹬蚌相争,渔翁得利.

datamation：自动数据处理

在飞速发展的计算机和信息系统领域,已经有了许多优秀的期刊,如:<<计算机世界>>(Computerworld)、<<信息系统>>(Infosystem)、<<自动数据处理>>(Datamation)、<<数据管理>>(Data Management)以及<<接口>>(Interf

and the blowjob：还有口交

We invented democracy, existentialism...|我们创立了民主,存在主义 | ...and the blowjob.|还有口交 | -Those are three pretty good things. -Hey.|- 那个倒是不错 - 嘿