查询词典 Sounds like.

He's in a tree house. A birdhouse. -Woods：他在一间树屋、鸟屋 -森林

How many syllables? Sounds like....|多少音节? 听起来好像 | -He's in a tree house. A birdhouse. -Woods.|-他在一间树屋、鸟屋 -森林 | -His eggs are hatching. -He has bird flu.|-他的蛋要孵化了 -他得禽流感

Now, Carolyn：快点!卡洛琳

Carolyn, will you please turn down the music ?|卡洛琳,能不能把音乐关小点? | Now, Carolyn!|快点!卡洛琳! | It sounds like someone could use a cup of coffee.|喝杯咖啡如何?

Come on guys：来吧,伙计们

- Sounds like a plan to me. - Me too.|- 我也想参加 - 我也是 | Come on, guys.|来吧,伙计们 | Hey, lan...|嘿,伊恩...

Connor Connor：去给我们拿些啤酒来

You can tell him I said so.|你可以告诉他这是... | Connor, Connor, go get us some beers, man.|Connor Connor 去给我们拿些啤酒来 | Sounds like you and mom really turned a corner there.|听起来 你和妈妈的关系...

Sounds like the dinner bell's ringing：看来吃晚饭的铃响了

Let's move. We only have 16 hours|before they wake up.|咱们快走,他... | Sounds like the dinner bell's ringing.|看来吃晚饭的铃响了 | These assholes are gonna be crawling|in here ready to fucking eat us.|...

Sounds like an Electra complex：听起来像是恋父情结

Now, what are the odds of that, huh?|现在 这件事情的几率是多大 嗯... | Sounds like an Electra complex.|听起来像是恋父情结 | - What's that? - Electra complex. Plain as your face.|- 什么? - 恋父情结 一清二...

If I fall sick,who is to care for the business：我要是病倒了,谁来照管生意呢

7.I felt sick when the ship started.刚开始的时候有点恶心. | 8.If I fall sick,who is to care for the business?我要是病倒了,谁来照管生意呢? | That sounds like a wonderful idea.这个主意太妙了.

Finder's fee? That's bullshit：寻找费?简直胡扯

They're asking for a finder's fee.|他们要赏金 | Finder's fee? That's bullshit.|寻找费?简直胡扯 | Sounds like an inside job to me.|听上去象是监守自盗

Game over, motherfuckers!|Everybody freeze：游戏结束了,混蛋们!所有人都别动

- Sounds like home-cooking to me.|- That was fun.|- 听起来... | Game over, motherfuckers!|Everybody freeze!|游戏结束了,混蛋们!所有人都别动 | Tell me where my friend is|or this guy gets it!|告诉我把我朋...

get together sometime：有时间聚一下吧

can say that again.我同意. | get together sometime.有时间聚一下吧. | sounds like a good idea.听上去是个好主意.

be vain about：对...很自负

be utilized for%[]%用于% | be vain about%[]%对...很自负% | be vain of%[]%对...很自负%

Philip Noel-Baker：(诺贝尔奖获得者)

Robert Mundell (诺贝尔奖获得者) | Philip Noel-Baker (诺贝尔奖获得者) | Jules O'Riordan (电台DJ)