查询词典 So what

Nothing, punky. Yeah：没什么 小淘气 是吗

What's up?|怎么了? | Nothing, punky. Yeah?|没什么 小淘气 是吗? | So we're gonna see you tomorrow night for sure, right?|那我们明晚见 对吧?

I convinced Dad to let me recut the commercial：我说服老爸让我重剪那段广告

Hey, you know what? While you're out here sticking G.I. Joes up your butt...|嘿,你知道吗?当... | I convinced Dad to let me recut the commercial.|我说服老爸让我重剪那段广告 | So suck it. Huh?|你就自食其果...

beside us it's the silverily galaxy：身边,是银色的星河

星星离的很近很近,the stars were so near to us | 身边,是银色的星河,beside us it's the silverily galaxy | 你问我那是什么?you asked me what it was

He comes to every play they're in, all the teache：他孩子每次的演出他都会来 还有所有的家长会

Doyle gipson? really? really. what does that mean?|Doyl... | He comes to every play they're in, all the teache|他孩子每次的演出他都会来 还有所有的家长会 | So a guy comes to a school play, you trust him...

is, uh, "worried," "love will find," "unclog the drain：呃,"担心","爱会来找" "疏通阴沟

- Yes, you did. - So far what you've missed|- 嗯,的确 - 你们错过... | is, uh, "worried," "love will find," "unclog the drain."|呃,"担心","爱会来找" "疏通阴沟" | Well, thanks. That is it.|喔,谢

crank sth up：开始

what are you saying?你什么意思? | crank sth up 开始 | it's so worth the wait 值得等

looking or anything：因为我真的不是 呃 不是在偷看

So, uh, I think I was knocked out back there momentarily...|这个 呃 我刚刚是... | because I definitely wasn't, uh, you know, looking or anything.|因为我真的不是 呃 不是在偷看 | - Yuck. - What?|- 天啊 - ...

To go it alone：单干

- So maybe it's just better to... - To what?|- 也许我该... - 该怎么样? | To go it alone.|单干 | Hagrid.|海格

month after month：一个月又一个月

努力不懈及勇敢的志愿者们 to every last volunteer who fought so hard and... | 一个月又一个月 month after month, | 这应该是现代最有挑战性的竞选 in what at times seemed to be the most challenged campaign ...

We'll try and muddle through without your blank stare to guide us：没有你呆滞目光的指引 我们也能应付过去

Sounded like someone with bac... | We'll try and muddle through without your blank stare to guide us.|没有你呆滞目光的指引 我们也能应付过去 | So if it's not the bad things he's putting in, what about t...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.