查询词典 Smoke

carry it home：你一定不要把它背回家

You mustn't smoke in a taxi. 你一定不要在出租车里吸烟. | carry it home. 你一定不要把它背回家. | Summary Table 4 句型小结4

Don't flog a dead horse：别白费功夫了

6. Our relationship is on an even keel. 我们的关系很稳定. | 7. Don't flog a dead horse. 别白费功夫了. | 8. Everything went up in smoke. 一切化为乌有.

on one's toes：警觉的,随时准备行动的

25.sth. is no big deal 某事情没什么大不了 | 26.on one's toes 警觉的,随时准备行动的 | 27.go up in smoke 人间蒸发

go the way of all flesh：走众生之路;死

go to the dogs 每况愈下 | go the way of all flesh 走众生之路;死 | go up in smoke 化为乌有

go west：死;上西天

go up in smoke 化为乌有 | go west 死;上西天 | go without saying 不言而喻

Something probably arced in the avionics：有东西短路了

Aw, shit, Rick, we got smoke.|噢,不好,瑞克 这冒烟... | Something probably arced in the avionics.|有东西短路了 | How much longer do you think before we climb... what happened?|你认为我们要持续多久...? 怎...

Fix bayonets：上刺刀

Say "we" a lot. Thanks for the tip.|就是多用"我们"谢谢提示 | Fix bayonets.|上刺刀 | Go on the red smoke.|等红色烟雾信号

Bursts：闪光

? Wild area 野性区域 | ? Bursts 闪光 | ? Bursts with smoke 烟幕闪光

So I chaffed them：于是我没理会他们的揶揄

You must realize smoke gets in your eyes 它的烟雾会迷濛你双眼,这是不变的... | So I chaffed them 于是我没理会他们的揶揄 | And I gaily laughed to think they could doubt my love 并冷笑深思著,他们凭什麼质疑...

So I chaffed them：于是我挖苦他们

You must realize smoke gets in your eyes 你必须了解,烟雾会迷蒙了你双眼 | So I chaffed them 于是我挖苦他们 | And I gaily laughed to think they could doubt my love 开心的笑着他们怎能质疑我的爱

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"