查询词典 Same as usual.

What if it gets worse and worse：如果情况恶化

-It's tough, but things will improve. -How do you know?|-那真的很难,但情况会有改善的... | What if it gets worse and worse..|如果情况恶化... | to the point where we can't be in the same room?|但我们无法共...

What, you think because you didn't|take an envelope, it absolves you：你觉得你没拿钱,就和你没关了

...I wasn't looking.|But you crossed the line.|我不在乎,不过这次你越线... | What, you think because you didn't|take an envelope, it absolves you?|你觉得你没拿钱,就和你没关了? | Silk hat, same pig.|一回事

Lightning usually accompanies thunder：闪电通常伴着雷声

Lightning never strikes in the same place twice. [谚]祸无双至. 同一灾害不会在同一场所重复发生. | Lightning usually accompanies thunder. 闪电通常伴着雷声. | Like a rat in a hole. 瓮中之鳖.

Adversaries thirty years ago：三十年前的对手

But rivers may flow toward the same and 水与水向一处流淌 | Adversaries thirty years ago 三十年前的对手 | Now singing loudly the parterns' song 伙伴之歌轻唱

answered：说

直隶省的西边是哪一省?Which province borders Hebei on the west? | 说 said, answered, corrected, retorted | 差不多 be about right , be about the same

Student Asks：學生問道

seems to be the same as it is for other people: simply getting them to似乎是一樣的,因為這是為其他人答:簡單地讓他們 | Student Asks:學生問道: | Question for David Ray Griffin,質詢大衛射線格里芬

Like attracts：(或draws) like. 同声相应,同气相求

Lightning never strikes twice in the same place. 同一灾祸不会在同一场所重复发生. | Like attracts(或draws) like. 同声相应,同气相求. | Like begets like. ?龙生龙,凤生凤. ?有其父必有其子.

Bayonets：刺刀

the same principles that we would the manufacture of bayonets.|同样的规则,我们将会... | Bayonets?|刺刀? | Yes, or maybe wash bins would work. - No, we'll stick with bayonets.|是的, 或者水箱. - 不,我们要...

We have stuff in common. That's why we're biffs：我们很多方面相同,所以我们才是死党

No, I don't. It's just that I like the same things that she likes.|才... | We have stuff in common. That's why we're biffs.|我们很多方面相同,所以我们才是死党 | You guys don't have anything in common.|你...

was blackmailing her, the same prick：要挟她 就是那个混蛋

- I found out later her stepfather|后来我得知是她继父 | was blackmailing her, the same prick|要挟她 就是那个混蛋 | What else is new?|这有什么新奇的

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas