查询词典 S.T.S.

of shit-smelling foulness I can't even imagine：我难以想像有多臭的下水道

... how often do you really look at a man's shoes?|谁会留意别人穿的鞋子... | ... of shit-smelling foulness I can't even imagine.|我难以想像有多臭的下水道 | Or maybe I just don't want to.|或许我只是不想去...

The seams aren't finished,the zipper gapes：线没缝玩 拉链也裂开了

It's not my finest work,but I wouldn't call it a mess.|这虽然不是我最好的... | The seams aren't finished,the zipper gapes,|线没缝玩 拉链也裂开了 | and...and you finished the hem on the machine.|褶边你竟...

That's only half the story,there's another：只讲了一半,还有一半没讲

4.That's a new story.这到是我头一次听到. | 5.That's only half the story,there's another.只讲了一半,还有一半没讲. | 6.Don't tell me stories.别唬弄我.

haven't：那工作怎么办?|你没有研究过新产品吗

She's flyin' out from Detroit|for a... | Well, what about work? Well, haven't--|haven't you studied up on the new product?|那工作怎么办?|你没有研究过新产品吗? | - Yes.|- Well, do you know it backwards ...

I don't know if it has some historical significance：我不知道这个是不是有什么历史意义

Peasant, I don't know why they chose that word.|农民 我不... | I don't know if it has some historical significance|我不知道这个是不是有什么历史意义 | or that's just the way they view the relative value|...

51. I can't help it. 我没办法：51 j'suis au bout de mes moyens

50. You look guilty. 你看上去心虚. 50 t'as l'air coupable! | 51. I can't help it. 我没办法. 51 j'suis au bout de mes moyens! | 52. That's your problem. 那是你的问题. 52 c'est pas mes affaires!

51. I can't help it. 我没办法：51 je suis au bout de mes moyens

50. You look guilty. 你看上去心虚. 50 t'as l'air coupable | 51. I can't help it. 我没办法. 51 je suis au bout de mes moyens | 52. That's your problem. 那是你的问题. 52 c'est pas mes affaires

51. I can't help it. 我没办法：51 j'suis au bout de mes moye

50. You look guilty. 你看上去心虚. 50 t'as l'air coupable | 51. I can't help it. 我没办法. 51 j'suis au bout de mes moye | 52. That's your problem. 那是你的问题. 52 c'est pas mes affaires

51. I can't help it. 我没措施：51 j'suis au bout de mes moyens

50. You look guilty. 你看上往心虚. 50 t'as l'air coupable | 51. I can't help it. 我没措施. 51 j'suis au bout de mes moyens | 52. That's your problem. 那是你的标题. 52 c'est pas mes affaires

It's completely illogically, it's exactly the opposite：这是完全不符合逻辑,完全相反的

So this position of despair, and I can't do anyth... | It's completely illogically, it's exactly the opposite|这是完全不符合逻辑,完全相反的. | There's no shortage of great matter in the species, we ca...

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;