查询词典 S.T.S.

Birthdays aren't usually a sore subject,that's all：生日通常不是什么痛苦的话题是吧 )

Nothing. ( 没什么 ) | Birthdays aren't usually a sore subject,that's all. ( 生日通常不是什么痛苦的话题是吧 ) | Unless the celebrant is feeling her age, ( 除非庆祝者想到她的年龄 )

It's a sore subject. Don't mention it to him：别揭他的旧伤疤

It's a sore subject. Don't mention it to him. 别揭他的旧伤疤. | We split up/broke up.分手了 | Would you do me the honor of being my wife? Bass向Lily求婚时用的.

Goddess!Please don't mind a scholar's abruptness：啊娘娘 你休嫌我这读书人的唐突啊

啊钟儿啊钟儿 你若有灵将我彦昌一片仰慕之意上达娘娘吧 Bell,Please infoor... | 啊娘娘 你休嫌我这读书人的唐突啊 Goddess!Please don't mind a scholar's abruptness. | 原待圣母避佑下 I wish I could have a swee...

aren't they：今晚那些戴面具的人也是他的人吧

It's the Dark Mark. Harry. It's his mark. 哈利,就是那个神秘人的标记,是他的... | Those people tonight, in the masks, they're his too, aren't they? 今晚那些戴面具的人也是他的人吧 | His followers? 他的信徒

at one's wits't end：江郎才尽

at one's wits't end 江郎才尽 | turn on a dime 在极小的空间内转身 | be done up 精疲力竭

It's the outfit, baby. We don't say syndicate anymore：那是黑道,已没人说地下组织

I'm looking for a syndicate boy.|我找地下... | It's the outfit, baby. We don't say syndicate anymore.|那是黑道,已没人说地下组织 | Well, you know what I mean. Whatever the hell you call it.|你知道我什么...

Don't give me back talk：别跟我顶嘴

He's a motor-mouth.他非常喜欢说话 | Don't give me back talk.别跟我顶嘴 | She's the talk of the town.她很出锋头

Dude, don't backpedal, you know. Onwards：哥们 你可别变卦 你是知道的 加油

She's not a scary wack job. She's not a wack job.|她可不是... | Dude, don't backpedal, you know. Onwards!|哥们 你可别变卦 你是知道的 加油! | Your new hopeless obsession might be at this very party.|你那...

It's bad for you：对人身心不益

I don't do any of that stuff.|我可没这些坏毛病 | It's bad for you.|对人身心不益 | I understand why you don't want your mom to know.|我理解 你为啥不想让你妈知道

9.He's as finicky as a cat. 10.She's the world's number one fusspot：9.他像猫那么挑食. 10.她是全世界最 吹毛求疵的女人

[21:47.79]7.Can't we simpli... | [21:57.40]9.He's as finicky as a cat. 10.She's the world's number one fusspot. ;9.他像猫那么挑食. 10.她是全世界最 吹毛求疵的女人. | [22:04.71]11.He's such an anal reten...

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;