查询词典 Re

Have you ever made love to a perfect stranger：你曾经和陌生人做过爱吗

You know, when there's no past, there's no guilt.|你明白的 没有过去 没有愧歉 | Have you ever made love to a perfect stranger?|你曾经和陌生人做过爱吗? | Now you're teasing me.|你是在拿我取乐吧

It's a pet name：那是我的小名

My son says you're a manipulative bastard.|我儿子说你是个控制欲的混蛋 | It's a pet name.|那是我的小名 | I call him dr. Bling.|我叫他dr. Bling.

It's a pet name：那是爱称

It says she thinks you're an annoying jerk.|这里说她认为你是一个令人气恼的混蛋 | It's a pet name.|那是爱称 | Here's the kicker.|惊人的部分在这里

Hey, look, a police station：嘿看警察局

How come we're not losing him?|我们怎么会没甩掉他? | Hey, look, a police station!|嘿看警察局! | Police! What-- what?|员警!什...什么?

I have a meeting. - Why, is that a prayer meeting：我要赴一个会 - 什么会 是不是祈祷集会

You're up before 2 and looking wicked cool. Who's it for?|你2点以... | - I have a meeting. - Why, is that a prayer meeting?|- 我要赴一个会 - 什么会 是不是祈祷集会? | Yeah, for your twisted soul.|是啊 为...

Not a prayer. Nice meeting you：不要恳求我,很高兴见到你

I was wondering if you--|我想你能不能 | Not a prayer. Nice meeting you.|不要恳求我,很高兴见到你 | GlLMAN: They're shooting at us!|他们想我们开枪

Just to show my father you're a serious young man：好让我爸认为你是个慎重的青年

You'd better, I'm afraid.|你最好那么穿 | Just to show my father you're a serious young man...|好让我爸认为你是个慎重的青年 | ...not a teddy boy.|不是个毛头小伙儿

A young man serious... man：青年 慎重的...男人

No... yeah.|不...呃 | A young man serious... man.|青年 慎重的...男人 | They're for me! Who are they from?|花是给我的! 谁送的

Nothing serious, just a slight a cold：不严重,只是有点轻微的感冒

It's nothing but the flu. 只是流感. | Nothing serious, just a slight a cold. 不严重,只是有点轻微的感冒. | You're caught a bad cold. 你患了重感冒.

Construction of a multi-layer social security system：建立多层次的社会保障制度

Prevent false bankruptcy 防止假破产 | Construction of a multi-layer social security system 建立多层次的社会保障制度 | Re-employment projects 再就业工程

You're inviting me over to eat：你们是在邀请我过去吃饭

你最好不要说些肠运动的事You might want to skip the reference to bowel movements. | 你们是在邀请我过去吃饭?You're inviting me over to eat? | 是的Yes.

Elaphodus davidianus：麋鹿 过去分布在华北平原 野生种已灭绝

Elaphodus cephalophus 毛冠鹿 浙江 福建 广东 湖北 四川等 | Elaphodus davidianus 麋鹿 过去分布在华北平原 野生种已灭绝 | Hemitragus jemlahicus 塔尔羊 喜马拉雅山系南麓