查询词典 Old Dogs

whistle a dog back：吹口哨唤狗回来

whip the dogs off 用鞭子将狗驱散 | whistle a dog back 吹口哨唤狗回来 | An old dog barks not in vain. [谚]老狗不乱吠. /老狗一吠就得小心.

The Milk-Woman and Her Pail：挤奶女工和她的桶

老太太和酒瓶 The Old Woman and the Wine-Jar /145 | 擠奶女工和她的桶 The Milk-Woman and Her Pail /146 | 主人和狗 The Master and His Dogs /147

A stith in time saves nine：及时缝一针顶十针

An old head on young shoulders 少年老成 | A stith in time saves nine 及时缝一针顶十针 | Barking dogs do not (seldom)bite 吠犬不咬人

treat sb like dirt/a dog：视某人如草芥

9.teach an old dog new tricks.改变老人的想法,做法等 | 10.treat sb like dirt/a dog.视某人如草芥 | 11.let sleeping dogs lie别惊动睡着的狗,别惹事生非,别自找麻烦

Turn over a new leaf：真理永存

福无双至,祸不单行. Truth never grows old. | 真理永存. Turn over a new leaf. | 洗心革面,改过自新. Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.

But by next moon, our granaries will be empty：可到了下个月,我们的谷仓就要见底了

So far it's just the old and the sick that are dying.|现在死的... | But by next moon, our granaries will be empty.|可到了下个月,我们的谷仓就要见底了 | I understand that dogs make good eating.|我知道狗肉...

Wild Hogs：荒野大飚客

<<荒野大飚客>>(Wild Hogs)导演沃尔特.贝克(Walt Becker)的喜剧新片<<两周奶爸>>(Old Dogs)将在2009年4月10日上映,罗宾.威廉姆斯(Robin Williams)、约翰.特拉沃尔塔(John Travolta)等明星将主演该片.

The caste system：阶级制度

209.老狗新家伙 Old dogs, new dicks | 210.阶级制度 The caste system | 211.两性进化论 Evolution

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人