查询词典 No way

in need of：需要,缺少

in no case 决不 | in need of 需要,缺少 | in one way or another 不管怎样

except in your dreams：除了在你的梦里

The Rome you talk of doesn't exist,|你所谈论的罗马已经不存在... | except in your dreams.|除了在你的梦里 | - Is there any other way? - No. We have to cross the ice.|- 还有别的路吗? - 没有了,我们必须从冰面...

And all of this pales to utter insignificance：但这一切都是那么的无关紧要

By the way,no,I've never actually met Pizarro,but I love his pies.|... | And all of this pales to utter insignificance|但这一切都是那么的无关紧要 | in light of the fact that my ship is once again gone....

It's up to you, Guido：这取决于你 圭多

No one can help you find your way.|没有人能帮你找到方向 | It's up to you, Guido.|这取决于你 圭多 | Up to you.|是你

Keep the change, pal：不用找零了,伙计

Here you go! 给你钱! | Keep the change,pal! 不用找零了,伙计! | By the way,next time no speeding,okay? 顺便提一句,下次开车别太快了,好吗?

Little by little one goes far：千里之行,始于足下

12、Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成 | 13、Little by little one goes far. 千里之行,始于足下 | 14、No man is born wise. 人无生而知之者

They could mechanize the horse, put it on tracks：他们可以用机械的马 放在轨道上

EIsie! Help!|埃尔茜! 救命! | They could mechanize the horse, put it on tracks.|他们可以用机械的马 放在轨道上 | There were no tracks. Get out of the way.|根本没有轨道啊 把路让开

You come from a stinky, stinky family, Neddy：你来自于一个很臭很臭的家庭,奈迪

No bloody way. He's not my father, and he stinks.|没他妈的门... | You come from a stinky, stinky family, Neddy.|你来自于一个很臭很臭的家庭,奈迪 | What are you doing here? Just making some notes.|- 你在这...

nod off：打瞌睡

get no reason to do 没理由去做,做...没意义 | nod off 打瞌睡 | way too much 太多了

Customer Please give me a non-smoking section：请把我安排到非吸烟区

Waitress No. 不是. | Customer Please give me a non-smoking section. 请把我安排到非吸烟区. | Waitress Please come this way. 请到这边来.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤