查询词典 Mount Tai

Mount Qomolangma is higher than Mount Tai：珠穆朗玛峰比泰山高

7)The Changjiang River is longer than the Yellow River.长江比黄河长. | 8)Mount Qomolangma is higher than Mount Tai. 珠穆朗玛峰比泰山高. | 9)Beijing is bigger than Tianjin.北京比天津大.

Mount Tai：泰山

如:泰山(Mount Tai), 长江(the Changjiang River),太湖(Tai Lake)等;对于那些同字不同音的汉字,由于他们在具体的地名中读音却是固定的,在翻译这类地名时,我们必须按照中国地名词典标注的汉字读音进行翻译.

Mount Tai：名山,专有名词

hill:不高的小山丘 | mount:名山,专有名词 Mount Tai | mountain:大型的,高山

Mount Tai：泰山风景名胜区

周口店北京人遗址 Peking Man Site at Zhoukoudina 1987-12 | 泰山风景名胜区 Mount Tai 1987-12 | 黄山岗景名胜区 Mount Huangshan 1990-12

Mount Tai Sect：(泰山派)

Xing Xiu Sect (星宿派) | Mount Tai Sect (泰山派) | Mount Song Sect (嵩山派)

Ancient Mount Tai：老泰山

106.A Long Dream长长的梦 | 107.Ancient Mount Tai老泰山 | 108.Birthday Gift生日礼物

towering Mount Tai：登泰山

18. 持续增长 sustained expansion | 19. 登泰山 towering Mount Tai | 20. 会当凌绝顶, 一览众山小 I must ascend the mountain's crest, it dwarfs all peaks under my feet

weightier than Mount Tai：重于泰山

以貌取人 judge a person by his appearance | 重于泰山 weightier than Mount Tai | 取长补短 Learn from other's strong point to make up for one's weak point.

Mount Tai Climbing Festival：泰山登山节

旅游节:Tourism Festival | 泰山登山节:Mount Tai Climbing Festival | 青岛啤酒节:Qingdao Beer Festival

His death is weightier than Mount Tai：他的死比泰山还重

death 是抽象名词,只用作主语或宾语. 如: | His death is weightier than Mount Tai.他的死比泰山还重. | Those three parks are all very beautiful.这三个公园都很美丽.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人