查询词典 Mir

Bei mir：为什么不和我在一起

Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为什么不在这儿 | Bei mir 为什么不和我在一起 | Mama wo bist du 妈妈,你在哪

Bei mir：为什么不伴我一起

Mama - Warum bist du nicht hier 为什么,为什么你不在这里 | Bei mir 为什么不伴我一起 | Wo bist du jetzt 那你现在在哪里

Bei mir：为何不和我在一起

Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为何不在这儿 | Bei mir 为何不和我在一起 | Mama wo bist du 妈妈,你在什么地方

Guck mir ins Gesicht：当面告诉我

Verlager dein Gewicht 转移你的重量 | Guck mir ins Gesicht当面告诉我. | Totgeliebt 死了的爱?

Hoer mir zu：你仔细听

Was ist nur geschehen , bei ihr?在她那仅仅有什莫 | Hoer mir zu 你仔细听 | Was denk an dich was immer ich auch tu,mein Schatz.我越来越想你 我的宝贝

Hoer mir zu：你仔细听(貌似是针对du的命令式)

Hoer mir zu 你仔细听(貌似是针对du的命令式) | Was mir in diesem Leben fehlt bist du 你是我生命中不可缺少的 | mein Schatz 我的宝贝

Der Jetlag macht mir ziemlich zu schaffen：我适应不了时差

Der Junge macht sich gut in der Schule. 小男孩在学校里学业有进步. | Der Jetlag macht mir ziemlich zu schaffen. 我适应不了时差. | Tipp-Topp gemacht. 干得漂亮!

du scheinst mir auf einmal vllig fremd zu sein：你让我突然觉得很陌生

sag mir was ist blo um uns geschehn 告诉我我们之间发生了什么 | du scheinst mir auf einmal vllig fremd zu sein 你让我突然觉得很陌生 | warum geht's mir nich mehr gut 我为什么很难过

Werf in die Luft die nasse Kette und wuensch mir dass ich eine Mutter haette：将湿透了的绳索抛向天空. 我的愿望是有个母亲

Die Traenen greiser Kinderschar. Ich zie... | Werf in die Luft die nasse Kette und wuensch mir dass ich eine Mutter haette将湿透了的绳索抛向天空. 我的愿望是有个母亲 | Keine Sonne, die mir scheint. Kein...

Er ass mit mir Stolle und Keks：他和我一起吃圣诞果脯蛋糕和饼干

Denn bald ist Weihnachten... 圣诞马上就要来临了 | Er ass mit mir Stolle und Keks他和我一起吃圣诞果脯蛋糕和饼干 | Ich hab ihn gefragt und er hat mir gesagt我问过他,他告诉我

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system