查询词典 M.A.

OK, but I'm not much of a singer. - It's all right：好吧, 但我唱歌不好听 - 没关系

Come on, I want to hear it, Kurt Cobain.|快点, 我想听听 | - OK, but I'm not much of a singer. - It's all right.|- 好吧, 但我唱歌不好听 - 没关系 | Baby, we were making straight A's|我们的成绩全是甲级

I'm in a no-win situation now：我快绝望了

40 You deserve a lesson! / 你该得到点教训了! | 41 I'm in a no-win situation now. / 我快绝望了. | 42 He is on an other phone. / 他正在通电话.

I'm in a no-win situation now：我快悲观了

40 You deserve a lesson! / 你该得到点教训了! | 41 I'm in a no-win situation now. / 我快悲观了. | 42 He is on an other phone. / 他正在通电话.

And I'm afraid there's only one|that's valued under a hundred：恐怕只有一本|不超过一百块

A dozen or so are worth|over 25,000.|大概十几本|超过25,000 | And I'm afraid there's only one|that's valued under a hundred.|恐怕只有一本|不超过一百块 | Only one, huh?|只有一本,呃?

I'm thinking of filing a restraining order|against that prepubescent monkey boy：我想申请一个|对那个思春恶男的禁令

A letter to the West Law|neighborhood se... | I'm thinking of filing a restraining order|against that prepubescent monkey boy.|我想申请一个|对那个思春恶男的禁令 | Why don't you talk|to your new BFF abo...

11.I'm gonna get a rabbit's foot to bring me good luck：11.我去弄一只兔脚 来当吉祥物

[04:15.98]demons,devils, monsters and a... | [04:19.85]11.I'm gonna get a rabbit's foot to bring me good luck. ;11.我去弄一只兔脚 来当吉祥物. | [04:23.24]12.Throwing salt over your left shoulder will ...

I'm also gonna be needing a dozen two-foot lengths of this rubber tubing：这种两尺长的橡胶管子 我要一打

Yeah. Yeah. This'll do.|就是这个,这个可... | I'm also gonna be needing a dozen two-foot lengths of this rubber tubing...|这种两尺长的橡胶管子 我要一打... | and a spool of razor wire...|...还要一捆金属刺...

I'm nothing but a screw-up：我只会搞砸一切

- First my parents and now this? - (thuds)|先是我父母 然后又这样 | I'm nothing but a screw-up.|我只会搞砸一切 | Yes, your life has been a testament to that.|你的生活像注定了一样

I'm going to a soap-opera roof party! Oh, my God! Oh, my God：我要参加肥皂剧屋顶派对! 喔,我的天啊

A soap-opera roof party?!|肥皂剧屋顶派对! | I'm going to a soap-opera roof party! Oh, my God! Oh, my God!|我要参加肥皂剧屋顶派对! 喔,我的天啊!... | And it's out of my system.|好了,发泄完了

and squirt it into my mouth. Like a squirt gun：药水射进我的嘴里 就像水枪那样

I'm not getting a shot. Maybe they can take the needle...|你说什么都别想叫我... | ...and squirt it into my mouth. Like a squirt gun.|...药水射进我的嘴里 就像水枪那样 | Hello there. I'm Dr. Carlin.|你们...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的