查询词典 M. S.

It's out in farm country. It's the boonies：那里是农村. 很偏僻

- That's a Montague area code. - What does that mean?|- 这是一个蒙塔古区号... | It's out in farm country. It's the boonies.|那里是农村. 很偏僻. | Oh. Well, I'm gonna check it out anyway.|哦. 好吧, 我反...

Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of joy：她妈过世了,所以就只剩他 跟他失而复得的小宝贝相依为命

If you'll excuse me, apparently I'm meant ... | Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of joy.|她妈过世了,所以就只剩他 跟他失而复得的小宝贝相依为命 | Born-again? That's precious....

Certainly. That's a combination of Bernoulli's Principle：当然,那是波诺利原理加上

I'm trying to explain to Chandler how a plane stays in the air.|... | Certainly. That's a combination of Bernoulli's Principle..|当然,那是波诺利原理加上... | - and Newton's third law of motion. - See?|...

It's not like something's going to suddenly crop up now：不会忽然这时候才出问题的

If I'm on the drug,it's been weeks.|我要是用的是真药 都已经几星期了 | It's not like something's going to suddenly crop up now.|不会忽然这时候才出问题的 | Okay. First card.|好吧 第一张卡

Jack, it's a fool's errand：杰克,这可是傻瓜干的事

I know where it's going to be, and I'm gonna take it.|我知道他要在哪里出现 所以... | Jack, it's a fool's errand.|杰克,这可是傻瓜干的事 | You know better than me the tales of the Black Pearl,|你比我更了...

It's sunny. It's gonna be good for you：外面阳光明媚 对你有好处

- It's a beautiful day outside. - No.|- 今天外面的天气很不错 - 不 | It's sunny. It's gonna be good for you.|外面阳光明媚 对你有好处 | - I'm too sick. - You're not too sick.|- 我病得太厉害了 - 你病的不...

That's all right. That's okay：不要紧 算了

-...and I'm sorry. -That's okay.|对不起 没关系 | -That's all right. -That's okay.|不要紧 算了 | Can I talk to you for a second?|我可以跟你私下谈谈吗?

What's cool? - This is Primo. He owns this joint：什么没事? -他叫普力莫,这里的老板

- I'm just telling you she's with me. - Baby, it's cool.... | - What's cool? - This is Primo. He owns this joint.|-什么没事? -他叫普力莫,这里的老板 | - What's up, my man? - No, we're good, bro. We're g...

This is my dog;It's black：这是我的狗,它是黑色的

I'm seven.This is my house.It's white. 我七岁啦. 这是我的房子,它是白色的. | This is my dog;It's black. 这是我的狗,它是黑色的. | That's our tree.It's green. 那是我们的树,它是绿色的.

It's the all-black outfit that's throwing me：你这穿一身全黑的衣服 让我很困惑

Yeah, that's pretty self-explanatory.|对 那真是不言而喻 | It's the all-black outfit that's throwing me.|你这穿一身全黑的衣服 让我很困惑 | I'm in the middle of a game of assassin.|我正在参加一个杀人游...

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

-1

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform