查询词典 Let me see

not necessarily：没必要

You have to like me. And back me up if someone's shooting at me.|你必须喜欢我, 如果某人 向我... | Not necessarily.|没必要 | -Want some? -Let's get to work. Keep your heads up.|- 你要些吗? - 我们工作吧, ...

Persecute me：迫害我吧

冤枉我吧! Mistreat me! | 迫害我吧! Persecute me! | 让暴风雨都来吧! Let storms rage against me!

let me rephrase that：我要修正这句话

- People don't usually talk to me like that. - Close your mouth, man.|-一般人通常不会那样跟我说话 -把... | Let me rephrase that.|我要修正这句话 | People never talk to me like that.|一般人从来不那样跟我...

Allow me to get you right：(讓我把你安頓好)

Let me break the ice (讓我把冰打破) | Allow me to get you right (讓我把你安頓好) | Won t you warm up to me (難道你不會跟著我暖身)

he didn't prewarn me at all：可什么都没和我说

Let me tell you something. My trainer, that bastard,|告诉你,当年我的师傅,那个混蛋 | he didn't prewarn me at all.|可什么都没和我说 | He set me up big time.|把我涮的很惨

(American accent) He dishonours me in front of my family：他在我的家人面前侮辱我

So let me tell you now. No fucking smack. D'you get me?|我告诉你,别在这... | (American accent) He dishonours me in front of my family!|他在我的家人面前侮辱我! | And for that, no way back.|就因为这个,别...

We don't know Bob：我们不认识小包

You may be destroying their chance for happiness.|你这么做 或许会毁了两个人快乐... | We don't know Bob.|我们不认识小包 | We know me. We like me. Please let me be happy.|我们认识我,我们喜欢我 拜托,让我快...

You caught me under false pretences：你用欺騙手段擄獲了我

Oh baby can you hear me moan? 親愛的 你聽不到我的呻吟嗎? | You caught me under false pretences 你用欺騙手段擄獲了我 | How long before you let me go? 究竟還要多久才肯釋放我?

You caught me under false pretences：[你用该死的虚伪下拽紧了我]

Oh baby can you hear me moan?[谁能听见我的呻吟声] | You caught me under false pretences[你用该死的虚伪下拽紧了我] | How long before you let me go?[什么时候才能自由]

Oh, yeah? Let's settle this. Come on. - Get your garlic peelers off me：是吗?我们来解决这件事,来吧 -把你的蒜头手拿开

The only person my playing is bothering is you.... | - Oh, yeah? Let's settle this. Come on. - Get your garlic peelers off me.|-是吗?我们来解决这件事,来吧 -把你的蒜头手拿开 | Excuse me? Excuse me?|不好...

maximal dose：最大剂量

maximum boiling point 最高共沸点 | maximal dose 最大剂量 | maturation 成熟

Frankie's on the way to rehab. - Rehab?|- Frankie：正在去戒毒所的路上 - 戒毒所

Where's Frankie? She's not in the house?|Frankie在哪? 她不在房间 | - Frankie's on the way to rehab. - Rehab?|- Frankie正在去戒毒所的路上 - 戒毒所? | What about her clothes|那她的衣服怎么办?