查询词典 Let It Be

Will the mortification never cease：接二连三的丑事,真是祸不单行啊

He needs our help! Oh, let me go! Let me go!|他需要我们的帮助... | Will the mortification never cease?.|接二连三的丑事,真是祸不单行啊! | It will be years before we can show ourselves in public again.|这...

throw a party：举办晚会

10.Be so over it. 指这件事已经过去,不再放在心上. | 11.Throw a party. 举办晚会. | 12.Let's fix it. 弥补某个错误.

No! Truce：决不休战

Right,that's it.|对,就是这个了 | No truce.|决不休战, | Let's be after them.|我们这就追他

Tetro illuminates your show：泰特罗负责演出的照明

- Abelardo, these are my friends... - ...founder...|-阿维拉多 他们我朋... | Tetro illuminates your show.|泰特罗负责演出的照明 | - It would be good to take it from there - Let's get it out|-弄在这比较好...

Least said, soonest mended：少說少錯(多言惹禍)

It takes two to make a quarrel. 孤掌難鳴(一個巴掌拍不響). @q8 | Least said, soonest mended. 少說少錯(多言惹禍). p$ | Let bygones be bygones. 既往不究. /gQdz

Hunted and penned in an inglorious spot：被囚禁在一个不体面的处所

If we must die, let it not be like hogs 若我们必须牺牲,不要像猪... | Hunted and penned in an inglorious spot, 被囚禁在一个不体面的处所, | While round us bark the mad and hungry dogs 疯狂而饥饿的狗在我们...

Hunted and penned in an inglorious spot：逐赶着囚入耻辱的圈栏

纵然一死,莫像猪崽一般- If we must die,let it not be like hogs | 逐赶着囚入耻辱的圈栏, Hunted and penned in an inglorious spot, | 四下嗥叫着疯狂的饿犬, While round us bark the mad and hungry dogs

Hunted and penned in an inglorious spot：不让狗们围住狂叫

如果我们非死不可, If we must die, let it not be like hogs | 不让狗们围住狂叫; Hunted and penned in an inglorious spot, | 我们并非栏里的猪猡, While round us bark the and hungry dogs

much less these two fuckin' zeroes：比这两个混球少得多

Let it go, okay? I'm telling you, she's never even been with a guy,|不讲了,好... | much less these two fuckin' zeroes.|比这两个混球少得多 | And the bitch could be a bigger germ farm than that monkey in ...

Braggarts usually look silly：自吹自擂的人往往腦袋空空

放棄Let it go | 自吹自擂的人往往腦袋空空. Braggarts usually look silly. | 聰明人懂得裝傻卻不真傻. You can pretend to be foolish but make sure you are no fool.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI