查询词典 LES

masterpiece：名作

1778年,在格鲁格(Gluck)的协助下,他写成了他的名作(Masterpiece):Les Danaides. 1788年他来到波恩,成功当上了Chapel-Master. 1801年他在德里雅斯特(意大利东北部港口城市)参加了all'Opera歌剧院的落成仪式. 他一生写了40多部歌剧.

LYPHARD MELODY：星空的钢琴手

05. fleurs Sauvages Dans Les Jardins D'espagne 西班牙花园 | 06. Lyphard Melody 星空的钢琴手 | 07. A Comme Amour 如情似爱

Regardez-moi, Milord：看我一眼 先生

Je chante les milords Qui n'ont pas eu de chance我為沒機會的男人歌唱 | Regardez-moi, Milord 看我一眼 先生 | Vous ne m'avez jamais vue... 您從來沒見過我

mon oeil：谁信?!胡说

腿发麻 : avoir des fourmis dans les jambes | 谁信?!胡说 :Mon Oeil ! | 一传十,十传百 : passer de bouche en bouche

monde：世界

"Mondeo"战胜了另一个候选名称"Lyrus":一个原因是Lyrus近似一家德国香肠品牌,另一个原因是Mondeo与法语的"世界"(Monde)很相像,而我们正是希望"Mondeo"是一款为世界市场而设计的轿车,顺便分享各位:" Les rois du monde"就是法语"世界之王"的意思.

Montmartre semble triste：蒙马特如此忧伤

Dont plus rien ne subsiste 然而过去的那些已经消失 | Montmartre semble triste 蒙马特如此忧伤 | Et les lilas sont morts 处处是枯萎的丁香..............

Montmartre semble triste：蒙玛特显得黯然神伤

Dont plus rien ne subsiste 在新的装饰下 | Montmartre semble triste 蒙玛特显得黯然神伤 | Et les lilas sont morts 丁香也早已枯萎

Montmartre semble triste：蒙马特是如此忧伤

Dont plus rien ne subsiste 然而那些过去的痕迹 | Montmartre semble triste 蒙马特是如此忧伤 | Et les lilas sont morts 丁香花也全都枯萎

J'ai prepare mon grand mouchoir：我已經準備好與你揮別時的手帕

Et pour les grands signaux d'usage 就像大多數的人一樣 | J'ai prepare mon grand mouchoir 我已經準備好與你揮別時的手帕 | Dans un instant le train demarre 再過不久火車就要開了

Musette：风笛舞曲

的确,>(Musette)和>(Les cyclopes)具有一种接近管弦乐队效果的悦耳的丰满;>(L'entretien des Muses)的三声部之间音质的不同,也同样显示着音色的差异;

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区