查询词典 It's your turn now.

Milos：快动手 Milos! - 贱货

You tricked me! You black-hearted whore!|居然敢耍我! 你个黑心的婊子! | - Now, Milos, now! - You bitch.|- 快动手 Milos! - 贱货 | Away, unclean spirit.|走开 肮脏的魂灵

Only now the Taliban has metastasised into something more vicious and potent：塔利班会愈加猖獗

We walk, and Afghanistan reverts back to the Taliba... | Only now the Taliban has metastasised into something more vicious and potent|塔利班会愈加猖獗 | because they're now 2 and 0 versus the superpowe...

膝上型电脑桌面电脑等outselling现在这个价格将下降甚至：laptops are now outselling desktop PCs so this price will drop even

* very affordable, prices have dropp... | laptops are now outselling desktop PCs so this price will drop even膝上型电脑桌面电脑等outselling现在这个价格将下降甚至 | further, there's a whole slew of used...

I've relinquished control, Nikopol,|you can have a bit of autonomy now：我已经放松了控制,尼可波勒,|你现在可以有一点自主了

Now, rise and walk.|... | I've relinquished control, Nikopol,|you can have a bit of autonomy now.|我已经放松了控制,尼可波勒,|你现在可以有一点自主了 | I want you to know that everything|is going perfect...

That scalds me now -- that scalds me now：它现在烫伤了我 - 它现在烫伤了我

I shall forget the drop of Anguish 我将忘掉这痛苦的滴落 | That scalds me now -- that scalds me now! 它现在烫伤了我 - 它现在烫伤了我! | I should not dare to leave my friend, 我不敢离开我的朋友,

I'm sweating. Now I'm saying look at me, I'm even sweatier. I should go：我在流汗,看看我 我满身大汗,我该走了

Now I'm sweating.|我满身大汗 | I'm sweating. Now I'm saying look at me, I'm even sweatier. I should go.|我在流汗,看看我 我满身大汗,我该走了 | No. We'll start over.|不,我们从头来过

Someone's tampered with the POTUS mainframe：有人动过这里的主机

- Cut all server hard lines now. - Cut all server hard lines now.|- 切断所有服务器的连接 - 切断所有服务器的连接 | Someone's tampered with the POTUS mainframe.|有人动过这里的主机 | What the...|怎么...

It had visualized a clear image of Paradise：他曾经能够清晰地看到天堂的模样

and now only a few do, by sheer luck. 而现在只有那么几个还依然如此,凭着运气... | It had visualized a clear image of Paradise, 他曾经能够清晰地看到天堂的模样, | and now can at most guess, 而现在只能猜想...

Wanna see the show with us? - I'm allergic to yodeling：想和我们一起去看演出吗? - 我对岳得尔过敏

Hey, did you hear about Kirk? He finally made... | - Wanna see the show with us? - I'm allergic to yodeling.|- 想和我们一起去看演出吗? - 我对岳得尔过敏 | - Now, Wolfie... - I'm front page material now,...

and if i try and sail back in she's gonna push me from the shore：如果我想试着驶回她将推我离岸

and now my head is sore,我的头现在很痛 | and if i try and sail back in she's gonna push me from the shore,如果我想试着驶回她将推我离岸 | now i wont ever get the time or day,现在我不会再有机会

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.