查询词典 I'll have...

A clear conscience laughs at falseaccusation：只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之

837. You'll save time not waiting for theelevator.你可以节... | 838. A clear conscience laughs at falseaccusation.只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之. | 839. I have a headache, and she has astomachache...

Well, actually：噢,事实上

You're lucky you'll never have to meet her.|你很幸运,可以不用同她打交道 | Well, actually...|噢,事实上... | ...now that you mention it, I think you should.|既然你提到了,我想你应该见见她

Come on, get out of the car. Get out：好了,快下车,下去

- You have to. No, baby. - Maybe we'll just drive around the block.|- 你必须去,宝贝 - 要不... | Come on, get out of the car. Get out.|好了,快下车,下去 | - Now, who am I again? - Oh, please.|- 我是谁来着...

A clear conscience laughs at false accusation.<FONT face：宋体>只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之. </FONT>

837. You'll save time not waiting for the e... | 838. A clear conscience laughs at false accusation.只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之. | 839. I have a headache, and she has a ...

O.K. Just a little pinprick：好吧,就一个小小的针孔

I have become comfortably numb 我正处于惬意的麻醉之中 | O.K. Just a little pinprick 好吧,就一个小小的针孔 | There'll be no more aaaaaaaah! 没有更多......啊!

and take your places... - um,lily：各就各位... - 呃

uh,we have a lot to get through, so if you'll please find your escorts... | - and take your places... - um,lily,|- 各就各位... - 呃 Lily | um,as you know,i don't have my escort situation fully ironed o...

She gave me a thumbs-up on the project：他对我的这项计划表示赞成

Since we ran out of gas, we were forced to thumb a ride into the cit... | She gave me a thumbs-up on the project. 他对我的这项计划表示赞成. | He'll do anything I ask. I have him under my thumb. 我叫他...

and in spite of my common, lowly, unroyal ways：虽然我很是个普通可怜非王室的人

That i think you'll finll fininit in your heart ?... | and in spite of my common, lowly, unroyal ways,|虽然我很是个普通可怜非王室的人 | accept that i have true feelings for marcus and that he has theme...

My brother palmed off his old bike on me：我哥哥把他那辆旧自行车处理掉送给了我

I know he'll sign the contract. I have him in the palm of my hand. 我知道他会签和约的. 他完全在我... | My brother palmed off his old bike on me. 我哥哥把他那辆旧自行车处理掉送给了我. | SHOULDER 肩,肩膀

a hard row to hoe：很辛苦的工作要做

I can hardly wait to see you come of age 我等不及要看你長大 | But I guess we'll both just have to be patient 但我想我倆都必須耐心一點 | A hard row to hoe 很辛苦的工作要做

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人