查询词典 I'll have...

Central City PD, precinct desk：中心市警局 管理处

Either I call you or I have to fill out all the forms.|要不我打电话给你 要不我就把表都给填掉 | Central City PD, precinct desk.|中心市警局 管理处 | Hold on, I'll transfer you.|等等 我帮你转接

That'll be for here. here：要在这里吃

Make it strawberry. 要草莓口味的. | That'll be for here. here. 要在这里吃. | Can I have extra ketchup? 我可以多要一些蕃茄酱吗?

That'll be for here. here：要在这搭吃

Make it strawberry. 要草莓口味的. | That'll be for here. here. 要在这搭吃. | Can I have extra ketchup? 我可以多要一些蕃茄酱吗?

Wantum your wampum." Yeah. That'll work：沃姆纪念品商店",好,那个就行了

TALLAHASSEE: Man, we're gonna have to pull over soon. I'm feeling cooped ... | "Wantum your wampum." Yeah. That'll work.|"沃姆纪念品商店",好,那个就行了 | WICHITA: Okay, but what the hell are we doing?|...

You'll See：你会看到的

Who is next? Who's gonna steal your crown? 谁会是下一个?究竟是谁想要偷走你的宝藏 | You'll see 你会看到的 | I have learnt my lesson well 过去的教训历历在目

No matter how much we meddle, we'll never be able to unmeddle：不管我们插手多深 我们都没有办法补救

then I wouldn't have had to go in and meddle ... | No matter how much we meddle, we'll never be able to unmeddle..|不管我们插手多深 我们都没有办法补救... | the thing that you meddled up in the first pl...

And test for both so he'll stop whing：并同时检验血管炎和卟啉症两项 省得他再发牢骚

Start her on the steroids.|开始对她使... | And test for both so he'll stop whing.|并同时检验血管炎和卟啉症两项 省得他再发牢骚 | Big love, have I humiliated you in the last half hour?|博爱的人 前半个小时...

you'll always give me strength and be my scrawling stone：谢谢你们的鼓励,我会坚持下去

The love you gave the praise you showed 这些回... | you'll always give me strength and be my scrawling stone 谢谢你们的鼓励,我会坚持下去 | Somehow you found a way to see the best i have in me 在我失落的...

We'll get her X-rayed：我们要给她透视

We'll get her X-rayed.我们要给她透视. | I've recently had my appendix removed.我最近把盲肠割了. | Have you ever heard a song sung in Japanese?你听过用日语唱的歌吗?

M: Straitjackets, if you'll forgive me：玛:如果您容许我说的话,那是紧身衣

153. C: They have uniforms. 上校:他们有制服. | 154. M: Straitjackets, if you'll forgive me. 玛:如果您容许我说的话,那是紧身衣. | 155. C: I will not forgive you for that! 上校:我不会原谅你的!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人