查询词典 I'd like...

And backwards flew to her billowy：像鸟儿寻找母巢一般

but I lov'd the great Sea more and more, 只是愈来愈沉迷于海上, | And backwards flew to her billowy *, 像鸟儿寻找母巢一般, | Like a bird that seeketh its mother's nest; 忽忙地飞回那涛涛巨浪的怀抱;

And backwards flew to her billowy breast：像鸟儿寻找母巢一般

but I lov'd the great Sea more and more, 只是愈来愈沈迷于海上, | And backwards flew to her billowy breast, 像鸟儿寻找母巢一般, | Like a bird that seeketh its mother's nest; 忽忙地飞回那涛涛巨浪的怀抱...

You fellows here for the cockfight：你们是来斗鸡的吗

I've got enough clout around here to get your ass deported for les... | You fellows here for the cockfight?|你们是来斗鸡的吗? | This story's going to start, like, a frigging coup d'etat on this bitch.|...

Hmm? No：不是

So you're, like-- like, an actor?|那你也是...是个演员吗? | Hmm? No.|不是 | Strictly producer. But "D" and I also used to go out.|是很严厉的制作人 不过丹和我曾经交往过

He likes：他/她/它 喜欢

例:我喜欢我的小狗. I like my dog. | 我喜欢我的英语老师. I like my English teacher. | d. 他/她/它 喜欢 He likes......

It's a little dinged up and it's missing a few steps, but：里面有点儿松散了 还缺了几个台阶,但是

L-I thought you'd really like it.|我想你肯定会喜欢的 | It's a little dinged up and it's missing a few steps, but-|里面有点儿松散了 还缺了几个台阶,但是... | I love it.|我喜欢

You really sidestepped that land mine：是呀,你们真的躲过那一劫了

If we both grew them, we'd look like dorks.|我想我们都留的话会有... | You really sidestepped that land mine.|是呀,你们真的躲过那一劫了 | I promised Richard we'd meet him downstairs.|我们得走了 我答应理查...

You really sidestepped that land mine：是的你们的确不像

[8:29.686]If we both grew them,we'd look like dorks. 相象一下... | [8:33.637]You really sidestepped that land mine. 是的你们的确不像 | [8:36.651]Hey listen,we're gotta go,I promised Richard we'd meet h...

This sucks：讨厌啦

Like you'd believe that.|你们会信才怪 | This sucks!|讨厌啦 | I'll be across the hall. And I promise you...|我只是要搬到对门,我保证

A eunuch? -Unit. 100 mil：一个什么? -单位.1亿

I mean, we could pay off our creditors and still have a unit for each of you.|我是说,还... | -A eunuch? -Unit. 100 mil.|-一个什么? -单位.1亿 | And you girls could spend that cheddar however you'd like.|...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝