查询词典 I'd like...

Can we just stop at a 7-Eleven or something：我们可以在71连锁店里吃点东西吗

- I don't think so. - It's all right. It's a cop... | Can we just stop at a 7-Eleven or something?.|我们可以在71连锁店里吃点东西吗? | - I thought you might like to have a drink. - I'd love to, but not ...

He didn't realize what a gaffe he'd made：他没意识到自己已出丑

I do not like my mother's interfering in the affair. 我不喜欢母亲介入这件事 | He didn't realize what a gaffe he'd made.他没意识到自己已出丑. | slip: 失误 差错

You guys would never go to a lecture with me：你们这些男生 不肯跟我去听演讲

I like having a friend I can share this stuff with.|我喜欢有个朋友跟我分享 | You guys would never go to a lecture with me.|你们这些男生 不肯跟我去听演讲 | I'd love to go with you.|我很愿意跟你去

It'll be like my very own little sweatshop：就像我专属的廉价童工厂

I can have 30 kids making baby clothes all year long.|我可以叫30个学... | It'll be like my very own little sweatshop.|就像我专属的廉价童工厂 | I was thinking, ever since you said we'd have triplets.|自从...

Would you like that：你喜不喜欢

I thought we'd share a room for a while.|我想先跟你一起睡一个房间 | Would you like that?|你喜不喜欢? | My old room, from when I was a kid.|我小时候住过的房间

And we'd turn the office back there into the baby's room：我们还把工作室改成育婴房

Well, I don't mind if I do. Do you think they'll really be screaming?|我倒不介意... | And we'd turn the office back there into the baby's room.|我们还把工作室改成育婴房 | Would anyone like more lox?|谁还...

I mean, some creepy girl accosting you like you're some kind of charity：我是说 一个怪女生找你搭话好像是要可怜你

It would be the last thing that you'd want to do... | I mean, some creepy girl accosting you like you're some kind of charity.|我是说 一个怪女生找你搭话好像是要可怜你 | This is really coming out wrong....

Like a loc, with little Ceas' in a choke (uh)LilCeaser：被噎死的样子

E.d.i I mean post the scene of the caper 我是说你联想一下 | Like a loc, with little Ceas' in a choke (uh)LilCeaser被噎死的样子 | Toting smoke, we ain't no motherfuckin' joke抽雪茄,我们可没开玩笑!

Yet I''ll still keep searcing for someone who will hold me if I fall：(然而这颗倔强的心仍然执着追求那个当它跌倒时可以想拥的身影)

It only feels all words becomes useless d... | Yet I''ll still keep searcing for someone who will hold me if I fall;(然而这颗倔强的心仍然执着追求那个当它跌倒时可以想拥的身影) | Life is just like a litt...

Didn't think your daughter'd go for a grease monkey：你不觉得你女儿像个汽车修理站工人吗

I assumed you'd be some kind of scientist.|我... | Didn't think your daughter'd go for a grease monkey?|你不觉得你女儿像个汽车修理站工人吗? | Something like that, yeah. If you wanna beat yourself up.|也...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝