查询词典 IT

They refer to it as "scylla：[他们称之为锡拉名单]

And it lists all their agents, all their operations. [包括了公司所有特工和任务的列表] | They refer to it as "scylla." [他们称之为锡拉名单] | Whistler's got it. [Whistler拿到了卡片]

It's a religious ceremony. It's boring：那是宗教礼节 很乏味的

why the hell are you going to Cuddy's baby naming?|你为啥去掺和Cuddy孩子的... | It's a religious ceremony. It's boring.|那是宗教礼节 很乏味的 | - Okay. - Okay? Okay, you won't go?|- 好吧 - 好吧? 好 你不...

and swirls It down remorselessly：冷酷无情地让它旋转

That bites my soul, and dizzies it,|咬啮着我的灵魂,令它晕眩 | and swirls It down remorselessly,|冷酷无情地让它旋转 | Rolling it, fainting,|to the underworld!"|滚翻,昏厥到地狱中去!

It costs you about 2,000 dollars to repaire it：你大概要花2000美元来修理

I was about to go to bed when he called me. 我正要上床睡觉的时候... | It costs you about 2,000 dollars to repaire it. 你大概要花2000美元来修理. | Look about and tell me what you see. 向四周看看,告诉我...

RMI RIMINI：里米尼 意大利 IT 欧洲

REG REGGIO CALABRIA 雷焦卡拉布里亚 意大利 IT 欧洲 | RMI RIMINI 里米尼 意大利 IT 欧洲 | ROM ROMA 罗马 意大利 IT 欧洲

rough it on one's vacation：简简单单过个假期

喝个一醉方休 lush it up | 简简单单过个假期 rough it on one's vacation | 对人称王称霸 lord it over others

I can see the ruiner in it：在里面,我能看见毁灭

I say it is a drop of water. 我说爱是一滴水, | I can see the ruiner in it . 在里面,我能看见毁灭. | Some say love it is the moon. 有人说爱是月光,

It's all right,sahib. It's very safe：没关系,大人,很安全的

Charlie!|查理 | It's all right,sahib. It's very safe.|没关系,大人,很安全的 | Bend!|弯下来

Sure. Mmm. It's good! It's saltier and more chewy than American omelets：英格:当然. 呃. 好吃!这比美国蛋卷咸一些也更有嚼劲

丽斯:那是甜辣酱. 你要点一盘吗?I think ... | 英格:当然. 呃. 好吃!这比美国蛋卷咸一些也更有嚼劲. Sure. Mmm. It's good! It's saltier and more chewy than American omelets. | 丽斯:我们再喝另一种汤. 来吧! Let...

Right. Save it. I can do that：也对. 储存精力,没问题

You know, I think it'll be better if we just save it.|我觉得我们最好储存精力 | Right. Save it. I can do that.|也对. 储存精力,没问题 | Why do you always wear that dumb hat?|你为什么老是戴着那顶帽子?

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的