查询词典 IT

It was a close game：这是个势均力敌的竞赛

75. It's unbelievable. 太神了! | 76. It was a close game. 这是个势均力敌的竞赛. | 77. It was a hard/tough job. 这个工作很难.

when the wind or a current of air blows, it is moving; when it blows, the wind is blowing：刮;吹

He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke... | when the wind or a current of air blows, it is moving; when it blows, the wind is blowing 颳;吹 | A cold wind blew from the east. 東邊吹來一...

It''s a quarter to ten：现在十点差一刻

It''s ......现在是 | It''s a quarter to ten.现在十点差一刻 | It''s eleven thirty!现在是十一点半!

It's a sore subject. Don't mention it to him：别揭他的旧伤疤

It's a sore subject. Don't mention it to him. 别揭他的旧伤疤. | We split up/broke up.分手了 | Would you do me the honor of being my wife? Bass向Lily求婚时用的.

It's called abulia,the inability to make a decision or exercise will：这叫意志缺失 无法做决定或行使意志

It's like I couldn't move inside my head.|就好像脑袋不能... | It's called abulia,the inability to make a decision or exercise will.|这叫意志缺失 无法做决定或行使意志 | Is it gonna happen again?|还会再发...

snapping in the breeze like it was Agincourt：就象阿金库尔战役里吹来的一阵风

surrounded by the princes with the regiments and the banners|被一群打... | snapping in the breeze like it was Agincourt.|就象阿金库尔战役里吹来的一阵风. | But it wasn't Agincourt, was it?|但这不是阿金库...

It's okay. Are we sure we don't want the waterbed：不用了,没关系 但你确定我们不要那张水床

You want me to go?|要我... | It's okay. Are we sure we don't want the waterbed?|不用了,没关系 但你确定我们不要那张水床 | Because it would be silly to take it out if we're just gonna put it back in agai...

Look, Harry, you grabbed my tit. It's life, all right? It's no biggie：哈利,你抓了我的胸部又怎样 这就是人生,没什么大不了的

Whatever. It's okay, I believe y... | Look, Harry, you grabbed my tit. It's life, all right? It's no biggie.|哈利,你抓了我的胸部又怎样 这就是人生,没什么大不了的 | No biggie? Guy grabs your tit, "That's...

It's the South Pole! It's the deep South Pole：是南极!是超南极

Oh my God!|哦我的天! | It's the South Pole! It's the deep South Pole?|是南极!是超南极? | It's the South Pole. The deep South Pole!|是南极,超南极!

What's it look like we're doing? It's manifest destiny：你觉得我是在做什么? 很明显这是命运的安排

Yeah. What are you doing?|你在... | What's it look like we're doing? It's manifest destiny.|你觉得我是在做什么? 很明显这是命运的安排 | You can't fight it and neither can I. Go! More dynamite.|你不能抗拒...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)