查询词典 IF-THEN

A man likes it if you play hard to get：男人们就是喜欢难弄到手的东西

Now in the future you must not appear too eager.|不过日后你不能表现得太饥... | A man likes it if you play hard to get.|男人们就是喜欢难弄到手的东西 | Why don't you leave him alone,mother?|你不要烦他了,妈...

Wouldn't it be poetic justice if we could just：[如果我们可以联手摆他一道

And we both ended up in here because of michael scofield. [而你我之所以有今天 都是... | Wouldn't it be poetic justice if we could just... [如果我们可以联手摆他一道...] | return the favor? [这岂不是在伸张...

Look,if my stitches pop out again：瞧, 要是我缝线撑开了

This is really stupid.|太蠢了 | Look,if my stitches pop out again,|瞧, 要是我缝线撑开了 | I got three doctors to save me.|有三个医生能救我

Pop-eyed owls ask if I'm afraid：麻雀问你看到尽头了么

不分昼夜奔走 Day and night, walking | 麻雀问你看到尽头了么 Pop-eyed owls ask if I'm afraid | 我答没有 I say no

If you wanna play with that popgun, you can go outside：就到外面去

That's enough, sergeant.|够了,上士,想玩射击... | If you wanna play with that popgun, you can go outside.|就到外面去 | What do you say I take the men out for a field drill, lieutenant?|你认为我带人去打野...

but if you pore over the financials, it's crystal clear：如果你研究它的财务 非常透明

Granted, Solocom looks solid,|授权 太阳能公司看起来非... | but if you pore over the financials, it's crystal clear,|如果你研究它的财务 非常透明 | the smart play here is Digital Fiber.|数码光纤是一家聪明...

MIND IF WE PUSH THIS POT ROAST THROUGH IT：我能将这肉块穿你的鼻孔吗

[17:26.386]NO-ONE'S GOING UP TO YOU AND SAYING,"HI,IS THAT YOUR NOSTRIL? 当然不会... | [17:29.400]MIND IF WE PUSH THIS POT ROAST THROUGH IT? 我能将这肉块穿你的鼻孔吗? | [17:31.876]Carol,Carol,sweetie. 卡...

if it be preferment to leave a rich Jew's service：如果这算是离开一个富有的犹太人

You have obtained your suit,|你们拿到衣... | if it be preferment to leave a rich Jew's service|如果这算是离开一个富有的犹太人 | to become the follower of so poor a gentleman.|来做一个穷困潦倒 的人跟班的...

In premed, we learned that if there's air in the lungs or the chest cavity：医学预科班里.我们学过,要是肺部或胸腔有空气

One big chunk or little bits and pieces?|一... | In premed, we learned that if there's air in the lungs or the chest cavity|医学预科班里.我们学过,要是肺部或胸腔有空气 | the body will float to the surfac...

if I thought we could get out of our present difficulties：如果我认为我们通过放弃马耳他 直布罗陀或非洲的一些殖民地

My dear Edward,|亲爱的... | if I thought we could get out of our present difficulties|如果我认为我们通过放弃马耳他 直布罗陀或非洲的一些殖民地 | by giving up Malta, Gibraltar or a few of the African colo...

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.