查询词典 I.D.

And you said：那 怎麽说的

when I think I'll be returning to the boutique. 我打算什麽时候回去去时装店工作 | And you said ... ? 那 怎麽说的 | I said I'd give her an answer in a few days ... 我说这几天给她回答答...

And you said：那你怎么说的

when I think I'll be returning to the boutique. 我打算什么时候回去时装店工作. | And you said ... ? 那你怎么说的......? | I said I'd give her an answer in a few days ... 我说这几天给她回答......

You thought you were aphasic. -I'm still not sure：你以为你得了失语症 - 我仍不太确定

It's true. I used to think I had some kind of brain d... | -You thought you were aphasic. -I'm still not sure.|- 你以为你得了失语症 - 我仍不太确定 | It's just, your diagnoses sometimes irk the hell out...

I wish I could be given a chance to make up for my inconsiderateness：我希望您能给我机会改过

c) 请再次接受我诚恳的道歉. Please accept my mos... | d) 我以后将尽量避免犯同样的愚蠢错误. I will tr... | e) 我希望您能给我机会改过. I wish I could be given a chance to make up for my inconsiderateness.

I don't like the sons of bitches, but I would have mentioned them out of politeness：我不喜欢那些狗娘养的,但我会礼貌地提到他们

If there'd been any Russians ther... | I don't like the sons of bitches, but I would have mentioned them out of politeness.|我不喜欢那些狗娘养的,但我会礼貌地提到他们. | Bedell, I don't know anything a...

That's very nice of you. I guess I could use some help：谢谢你的好意. 我想我可能要一点帮助

I said, "Do you need any help?"我是说:"你需要帮... | That's very nice of you. I guess I could use some help.谢谢你的好意. 我想我可能要一点帮助. | Just tell me what you'd like me to do.你要我做什么就请你...

A: That's very nice of you. I guess I could use some help：谢谢你的好意. 我想我可能要一点帮助

B: I said, "Do you need any help?"我是说:"你需... | A: That's very nice of you. I guess I could use some help.谢谢你的好意. 我想我可能要一点帮助. | B: Just tell me what you'd like me to do.你要我做什么...

I know. The caterer just shooed me away from the buffet：服务生不准我接近餐台

I love you, but your face...|我爱你,但... | I know. The caterer just shooed me away from the buffet.|服务生不准我接近餐台 | - Do you mind if I go home? - I thought you'd never ask!|你不介意我先告退吧? ...

I'm sorry. - You should be. I had box seats to a Yankee double header：我很抱歉 应该的,我有洋基队的门票

I'm old. It's past my bedtime.|我... | - I'm sorry. - You should be. I had box seats to a Yankee double header.|-我很抱歉 应该的,我有洋基队的门票 | Damn! Who'd you take? Someone who returned my calls.|-...

William, I failed：威廉,我没通过

I wanted to tell you I got the results of my interview.|我想告诉你我收到了面试结果 | William, I failed.|威廉,我没通过 | I thought you'd want to know.|我想你想知道

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;