查询词典 I happen to...

You show up out of thin air：你突然现身

So what did you think|was going to happen here?|那你认为这会发生什么事呢? | You show up out of thin air...,|你突然现身 | ...bring me coffee,|and I forgive you?|请我喝咖啡,我就原谅你?

Oh, poppycock：少胡说八道了

- I do say, that all seemed rather rehearsed. - Like they knew it was gonna happen.|-这段歌舞好像是彩排好的 ... | Oh, poppycock.|少胡说八道了 | Where is my son? Where does that pipe go to?|我儿子呢?那根...

Agent Starling：史达琳探员!回来!史达琳探员

Miggs! You stupid fuck!|迈克斯!你... | Agent Starling! Come back! Agent Starling! Agent Starling!|史达琳探员!回来!史达琳探员 | I would not have had that happen. Discourtesy is ugly to me.|我不会让那种事...

At The End Of The World：世界的尽头相遇的呢

HERZOG: And how does it happen that we are encountering each other ... | at the end of the world?|世界的尽头相遇的呢? | I think that it's a logical place to find each other because this place works|在这...

My most precious life：我最珍贵的生命

You've found me.|你找到我了 | My most precious life.|我最珍贵的生命 | I have wanted this to happen.|我要这事发生

Going against nature is like the cat who suckled that monkey：违背自然常理是指猫咪给猴子喂奶

No.|不觉得 | Going against nature is like the cat who suckled that monkey.|违背自然常理是指猫咪给猴子喂奶 | You and I are just two people who happen not to be married.|而我们只是恰巧没有结婚而已

You volunteered. - Oh：你自愿的 - 噢 对不起 Pat 但是我得走了

How did this all happen?|这... | - You volunteered. - Oh, sorry, Pat, but I gotta go.|- 你自愿的 - 噢 对不起 Pat 但是我得走了 | Can you find something to do tonight so we can have your apartment ourselv...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant