查询词典 How to

see eye to eye with：和......意见一致

96. 我和妻子没什么共同语言. I don't see eye to eye with my wife. | * see eye to eye with ..."和......意见一致". | How's married life? (婚后生活怎么样?)

David, it's okay. I got to see it from outside. That's good enough：大卫,算了. 咱们在外围看看也不错啊

- It's the Colosseum. How is it closed? - It'... | David, it's okay. I got to see it from outside. That's good enough.|大卫,算了. 咱们在外围看看也不错啊 | - You know, she came all this way to go inside...

I'm not one to shy away from danger：我可不是个胆小怕事的人

Well, Larry Daley, in case you weren't listening,|拉瑞.戴利,你给我... | I'm not one to shy away from danger.|我可不是个胆小怕事的人 | How about spears? Are you one to shy away from spears?|那矛呢,你怕不...

I want to book a berth in the sleeping-car：我要买一张软卧票

我要托运行李 I'd like to register my luggage | 我要买一张软卧票 I want to book a berth in the sleeping-car. | 我随身能带多少行李? How much luggage can I take with me?

Wrong, so to speak：错了,请讲

Oh, good.|啊,好棒 | Wrong, so to speak.|错了,请讲 | - How? - So to speak?|怎么 说啊

leading to synesthesia：造成共感觉

Structural abnormality causes the heart attack and throws clots to the brain,|结构性畸形引发了心脏病发和脑血栓 | leading to synesthesia.|造成共感觉 | - How old are you? - I'm 21.|- 你几岁了? - 我21

Take turns doing sth./to do sth：轮流做某事

How dare you speak to me like that!你怎么敢这样对我说话 | Take turns doing sth./to do sth轮流做某事 | Allow+n./prep. Eg.We can't allow such a thing.我们不容许这种事情发生

Could you take me to the World Trade Center：您能送我到世界贸易中心吗

2.Hop in .上车吧! | 3.Could you take me to the World Trade Center?您能送我到世界贸易中心吗? | 4.How long does it take me to reach the hotel? 到宾馆需要多长时间?

I am full of remorse. I just refuse to invest in amateur theatrics：我非常的懊悔,我只是不想用我稚嫩的演技

I am full of remorse. I just refuse to invest in amateur theatrics|我非常的懊悔,我只是不想用我稚嫩的演技 | to convince you of my sincerity.|... | That's not how I came off the assembly line. I'm sorry....

Think back to those years, Chou Yu：遥想公瑾当年

一时多少豪杰. how many heroes passed them, once ... | 遥想公瑾当年,Think back to those years, Chou Yu -- | 小乔初嫁了,Just married to the younger Chiao --

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影