查询词典 Here's a ...

I couldn't let you leave New York without seeing the Natural History Museum：到纽约一定要来自然史博物馆

Thanks for bringing us here.|谢... | I couldn't let you leave New York without seeing the Natural History Museum.|到纽约一定要来自然史博物馆 | Of course not. It's a real fine collection of stuffed anima...

three years：三年? 古老的犯罪

- How old is that machine gun shit, huh?. - About thre... | Three years?. Come on, man, that's a old crime, man.|三年? 古老的犯罪 | They ain't got room in the joint for all these niggers out here killi...

Tough break, son：你不走运啊 小伙子

At six-five, he is one of the best. and it'll be a disaster if he can't continue.|在同等身高的球员中他是... | Tough break, son.|你不走运啊 小伙子 | Here's Tommy Kron bringing the ball up for Kentucky.|野...

Williamsburg：(乌克兰)威廉堡

What, you too?|怎么了?你也是? | Williamsburg.|(乌克兰)威廉堡 | Here's to a hurricane.|那...敬飓风一杯

Who wouldn't：谁不喜欢呢

Here's one of Trey pretending to get a hole in one. He loved that gag.|你们看,这张崔假装一杆进... | Who wouldn't?|谁不喜欢呢? | Did you notice we're both wearing Bermuda shorts?|你们有注意到 我们两个都...

You'd know：待会儿你就知道了

[Grunts] Feels like there's a dead body in here.|这袋子里是不是装了具尸体啊 | You'd know.|待会儿你就知道了 | Oh, my goodness. Look at her.|额滴神 快看那妞

Brilliant, Snape：真聪明,斯内普

I told Dumbledore you were helping a friend into the castle. Here's the proof.|我告诉过邓布... | Brilliant, Snape.|真聪明,斯内普 | You put your keen mind to the task and come to the wrong conclusion.|你...

Go try it on：拿去试试吧

Here is a dress.|这里有件衣服 | Go try it on.|拿去试试吧 | Let's see how it looks.|让我们看看合不合适

We need this marriage annulled. You do annulments：我们得废除这桩婚事 你可以宣布无效吗

Uh, here's the deal. We made a mistake last nig... | We need this marriage annulled. You do annulments?|我们得废除这桩婚事 你可以宣布无效吗? | Of course I do. It breaks my heart and gonna make me sad.....

The drinks are comped：喝的酒免费

So here's what we're going to do.|这样吧 | The drinks are comped.|喝的酒免费 | We're gonna have to take a walk.|我们出去走走

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ