查询词典 Here's a ...

You still getting more A's than an aardvark：你的成绩还是名列前茅吗? )

Good. ( 很好 ) | You still getting more A's than an aardvark? ( 你的成绩还是名列前茅吗? ) | - Yeah. I missed you. - Oh, same here, shortcake. ( -对,我很想你 -我也是,小宝贝 )

He's already getting pummeled at recess：我都预见他在课间被揍了

You're designing a kid--a loser kid.|你正在设计一个孩子-- 一个注定失败的孩子 | He's already getting pummeled at recess.|我都预见他在课间被揍了 | Here.Knock yourself out.|够了. 醒醒吧

a brand-new Huggsy：全新的哈吉

Emma's right here. You promised not to bring girls home in the middle of the day!|艾犸在这里,... | a brand-new Huggsy!|全新的哈吉! | Oh! Oh, that's so great! Now Emma has two Huggsies!|喔!这真是太棒了!...

until things die down：直到尘埃落定

It's not finished yet. We'll stay here for a couple of days...|现在还没有结束 我... | until things die down.|直到尘埃落定 | I've bribed a policeman. He'll come when it's over.|我已经贿赂了一个警察 事情...

I should get a finder's fee：发现者是不是应该有奖金

Thanks.|谢谢 | I should get a finder's fee.|发现者是不是应该有奖金? | Here. One for each of you.|给,一人一只

Monica's geeky older brother Monica：的令人讨厌的哥哥

I had a, um, major crush on you.我迷死你了 | Monica's geeky older brother Monica的令人讨厌的哥哥 | try not to let my intense vulnerability become any kind of a factor here别在乎我的脆弱

This is a lovely two-bedroom house in your price range：这一栋可爱房子有有两间卧室 在你们价格范围内

Now, let's see. Here. 来 我们看看. 这这 | This is a lovely two-bedroom house in your price range. 这一栋可爱房子有有两间卧室 在你们价格范围内 | It's pretty, 是漂亮

This is a lovely two-bedroom house in your price range：这一栋可爱的房子有两间卧室,在你们价格范围内

Now, let's see. Here. 来,我们看看. 这儿. | This is a lovely two-bedroom house in your price range. 这一栋可爱的房子有两间卧室,在你们价格范围内. | It's pretty, 是漂亮.

This is a lovely two-bedroom house in your price range：这一栋可爱房子有两间卧室 在你们价格范围内

Now, let's see. Here. 来 我们看看. 这个 | This is a lovely two-bedroom house in your price range. 这一栋可爱房子有两间卧室 在你们价格范围内. | It's pretty, 是漂亮

Colonel, when you learned of Santiago's letter to the N.I. S：上校,你得知圣地亚哥 写给海军调查处的那封信时

Thank you, sir. He's not here.|谢... | Colonel, when you learned of Santiago's letter to the N.I. S...|上校,你得知圣地亚哥 写给海军调查处的那封信时... | you had a meeting with your two senior officers.|...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列