查询词典 Here's a ...

Let's see here：我们来看看

I will never forget the dayshe said to me...|我永远不会忘记那天她对我说: | Let's see here.|我们来看看... | I can't speak a foreign language, so that's out.|我不会说外语... 这张没用了

I had to take a taxi to get here but we got stuck in a traffic-jam：我只好叫了辆出租车 回来,可是交通阻塞把 我们给卡住了

[11:10.36]"I'm sorry I'm l... | [11:12.98]"I had to take a taxi to get here but we got stuck in a traffic-jam." ;"我只好叫了辆出租车 回来,可是交通阻塞把 我们给卡住了." | [11:17.70]"What's the matter, G...

He's here, Ardelia：雅戴,他在这里的

Dr. Lecter said a lot of things.|莱达医生说了很多话 | He's here, Ardelia.|雅戴,他在这里的 | Is this Lecter's handwriting?|这是莱达的笔迹吗?

It's clean as a whistle in here：这里一尘不染

[02:04.42]Put everything away. ;把每样东西都归回原位. | [02:06.67]It's clean as a whistle in here. ;这里一尘不染. | [02:09.92]Her house is spotless. ;她的房子整理的 窗明几净.

lt's like the Roman Empire in here. You even got concubines and shit：这里还真像罗马帝国啊 甚至还有成群的嫔妃

You...|你... | lt's like the Roman Empire in here. You even got concubines and shit.|这里还真像罗马帝国啊 甚至还有成群的嫔妃 | -George. What gives here? -A little cannoli, shrimp cocktail, huh?|-乔治,什...

听着,"Kimbo",你绝对不能走错路 你已经没剩多少时间了：Look, "Kimbo," you can't afford to make a wrong turn here. You really don't have the time

- But there's nothin' about it ... | Look, "Kimbo," you can't afford to make a wrong turn here. You really don't have the time.|听着,"Kimbo",你绝对不能走错路 你已经没剩多少时间了 | - Why am I here? - '...

Look, "Kimbo," you can't afford to make a wrong turn here. You really don't have the time：听着,"Kimbo",你绝对不能走错路 你已经没剩多少时间了

- But there's nothin' about it ... | Look, "Kimbo," you can't afford to make a wrong turn here. You really don't have the time.|听着,"Kimbo",你绝对不能走错路 你已经没剩多少时间了 | - Why am I here? - '...

You throw a stick in the air around here：在这鸟地方你随便丢根木条

You know what?|你知道嘛 ? | You throw a stick in the air around here|在这鸟地方你随便丢根木条 | it's gonna land on some sacred fern for Christ's sake.|都会砸到个什么神圣的羊齿植物

You're buildin' a rat ship here,a vessel for seagoin' snitches：(你们在这培养的是老鼠大队,一堆卖友求荣客

lt's gone.(总归... | You're buildin' a rat ship here,a vessel for seagoin' snitches.(你们在这培养的是老鼠大队,一堆卖友求荣客!) | And if you think you're preparin' these minnows for manhood,you better th...

Everybody that flew has a tree here. Gagarin's tree would be 40 years old now：每个人飞向太空之前都在这里种颗树. 加加林的那颗已经有40年的树龄了

This is the walkway they be... | Everybody that flew has a tree here. Gagarin's tree would be 40 years old now.|每个人飞向太空之前都在这里种颗树. 加加林的那颗已经有40年的树龄了. | When Shep and l were ...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢