查询词典 Here you are.

SPECTER: Whoa：哇

-Hey, where are you kids? -All aboard.|嘿你们在哪儿呢?-都给我上 | SPECTER: Whoa!|哇! | DAPHNE: Here's for trying to frame us. -l'll take that.|想杀死我们-那个我来

Mom:"Stumpy：妈妈:"斯旦普

Mom:"What are you, a meshugginah?" 妈妈:"你是什么,一个疯子?" | Mom:"Stumpy?" 妈妈:"斯旦普?" | Syumpy:"Here." 斯旦普:"这儿. "

but at least they can survive on meagre rations：至少它们可以在这个贫瘠的地方存活

No one knows why the creatures here are so small|没人知道为... | but at least they can survive on meagre rations.|至少它们可以在这个贫瘠的地方存活 | You might call this a game of cat and moth.|你可以称...

throw sth. out: throw sth. useless or unwanted away：扔掉,处理掉某物

We were talking of that matter just before you came in. ... | 4. throw sth. out: throw sth. useless or unwanted away 扔掉,处理掉某物 | There are some bundles of old magazines here that I want to throw ...

ready to go：准备出发

8. Are you about finished? 你要完成了吗? | 9. Ready to go?准备出发? | 10. Let's get out of here!我们离开这里吧!

unnatural：洁癖

拜托安静点 for god's sake | 洁癖 unnatural | 你怎么来了what are you doing here

ur call：你决定吧

95. You were attending when I first started here.我刚来的时候你是主治医师. | ur call.你决定吧. | 97. Your tags are expired.你的车牌过期了

We're not：我们对付的不是"猫

how big of a cat are we actually dealing with here?|我们这只凶"猫"有多大啊? | We're not.|我们对付的不是"猫" | -We're not? -You ever owned a kitten?|-不是? -你有没有养过猫?

weirdly enough：呃 很诡异 我-我来看

What are you doing here?|你在这儿做什么 | Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck.|呃 很诡异 我-我来看Chuck | Me,is everything okay?|我也是 一切都还好吧?

Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck：呃 很诡异 我-我来看

What are you doing here?|你在这儿做什么 | Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck.|呃 很诡异 我-我来看Chuck | Me,is everything okay?|我也是 一切都还好吧?

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝