查询词典 Here you are.

and rearranged my dance card：打乱了我的人生计划

Then those monsters flew over here from across the world...|结果那几个没人性的野兽 从地球的另一端... | ...and rearranged my dance card.|打乱了我的人生计划 | - Sorry. - Of course you are.|- 很遗憾 - 是啊...

completely succumbed to me：完全的臣服于我

dropped all defences, 卸下所有防御 | completely succumbed to me - 完全的臣服于我 | now you are here with me: 如今你与我在此

completely succumbed to me：完全的服从我

Dropped all defenses放下所有防备 | Completely succumbed to me.完全的服从我 | Now you are here with me现在你在这里和我一起

completely succumbed to me：彻底地臣服于我

Dropped all defences卸下所有防御 | Completely succumbed to me彻底地臣服于我 | Now you are here with me如今你与我在此

And that is quite enough, believe me! - I will not have my role usurped：对我而言 已经足够 - 我不会允许篡位

you are my husband here, and that is all!|在这里 你只是我的... | And that is quite enough, believe me! - I will not have my role usurped!|- 对我而言 已经足够 - 我不会允许篡位 | I wear the crown.|我戴着皇...

Violators will be towed：違者拖吊

9 逃生方向 Emergency Exit | 10 違者拖吊 Violators will be towed. | 11 現在位置 You Are Here

Don't be bashful. Step up. Claim your reward：别客气 过来嘛 说说你想要什么回报

You made a deal with me,Jack,to deliver the pirates. And here they are.|... | Don't be bashful. Step up. Claim your reward.|别客气 过来嘛 说说你想要什么回报 | [Jones] Your debt to me is still to be sat...

Then the waiter came over and cut his tip in half：后来服务生走过来 害他少了一半的小费

You asked how long we knew each other, and I said eight years.|你问我们认... | Then the waiter came over and cut his tip in half..|后来服务生走过来 害他少了一半的小费... | and now here we are.|我们说到...

batter up：第八集

第七集:You Are Here | 第八集:Batter Up | 第九集:Good Housekeeping

Cherchez la femme：找美女

Wait here. Where are you going?|- 在这里等着 - 你要去哪里? | Cherchez la femme.|找美女 | He said it was just a guy in a suit.|他说只有一个穿制服的家伙

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚