查询词典 Her name is Mary

any attempt to win her friendship was met with rebuffs：本想赢得她的友谊,但却遭到拒绝

80. I asked her to be my wife, and was rebuffed in no uncerta... | 81. any attempt to win her friendship was met with rebuffs.本想赢得她的友谊,但却遭到拒绝. | 82. Her efforts were met with a sharp reb...

But we have to give her steroids now, before her heart ruptures：但是现在就得给她用类固醇 免得她心脏裂开

If it's autoimmune,she can live.|如... | But we have to give her steroids now, before her heart ruptures.|但是现在就得给她用类固醇 免得她心脏裂开 | If you're wrong and you give her steroids, she dies n...

I hate the way she smacks her lips before she talks：我恨她讲话前抿嘴的样子

And I hate her cockroach-shaped splotch on her neck.|我恨她脖子上小... | I hate the way she smacks her lips before she talks.|我恨她讲话前抿嘴的样子 | And I hate the way she sounds when she laughs.|我恨...

Tears trickled down her cheeks：淚水從她臉頰流下

87.Tears glistened in her eyes. 她的眼裡閃著淚光. | 88.Tears trickled down her cheeks. 淚水從她臉頰流下. | 89.Her face wrinkled with age. 她因年老滿臉皺紋.

Unslings her child tormented by the flies：解开儿子的悬索/苍蝇还在追

A girl flings down her hoe, and from her shoulder女孩摔下肩上的锄头... | Unslings her child tormented by the flies. 解开儿子的悬索/苍蝇还在追. | She takes him to a ring of shadows pooled 荆棘围成的阴凉...

Her eyes welled up with tears：她的眼里涌出了泪水

Her eyes are filled with sadness 她的眼里充满悲伤 | Her eyes welled up with tears 她的眼里涌出了泪水 | Tears flooded her eyes 泪水充满了她的眼眶

letter took back three years affication：三年的感情一封信就要收回

我唱得他心醉我唱得他心碎 I sing her to enchant,I singed her to break | 三年的感情一封信就要收回 letter took back three years affication | 她记得月台汽笛声声在催 voice of hooter pushing her step

You take her down the back stairs and you dump her in the bayou：从后面楼梯下去,扔进小河

Then you find something to wrap her in.|找点... | You take her down the back stairs and you dump her in the bayou.|从后面楼梯下去,扔进小河. | Now, I'll find something to occupy Lucian downstairs.|我去前...

But they gagged his daughter, and bound her, to the foot of her narrow bed：他们堵住房东女儿的口,将她绑在墓床般的床脚上

They said no word to the landlord. ... | But they gagged his daughter, and bound her, to the foot of her narrow bed. 他们堵住房东女儿的口,将她绑在墓床般的床脚上. | Two of them knelt at her casement, w...

barefoot, country as a chicken coop：赤着脚

I found her on the bus stop two days out of Georgia,|我发现... | barefoot, country as a chicken coop.|赤着脚 | Took her to my place in Compton, told her it was Hollywood.|把她带到我在康普顿的房子里 告诉...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas