查询词典 Got to go

Never get used to that. You're the guy, huh：真不习惯 你就是那个人

Hey, got a sec?|嘿 有空么 | Never get used to that. You're the guy, huh?|真不习惯 你就是那个人 | No. I'm not the guy. It's another guy. Go away.|不 我不是那个人 我是其他人 走开

Onwards to California：向加利福尼亚开进

Azamat,great success! I've got the tears.|Azamat 我成功了! 我弄到眼泪了 | Onwards to California!|向加利福尼亚开进! | Let's go.|我们出发了

To Punish：处罚

[01:49.13]11.Let him have it with both barrels. 12.Give him all you've got. ;11.让... | [01:54.98]2. To Punish 处罚 ; | [01:57.78]1.You broke the neighbor's window. Now go tell them and face the music....

That's great：太好了

I've decided to go back to college.|我已经决定回大学念书 | That's great.|太好了 | Yeah, I mean, last night kinda got me to thinking,|是啊,昨晚我不禁思考起来

Care to dancewith a poor devil：愿与可怜的恶魔共舞吗

I've got chills. 让我兴奋得打颤了 | Care to dancewith a poor devil? 愿与可怜的恶魔共舞吗? | Why don't we just skipall that and, uh, go somewhere quiet to talk? 不如别跳舞 找个安静的地方谈谈?

Fuck this low-limit shit. Can we go get something to eat? I got comped at the noodle bar：他妈的,让这些小赌注牌局见鬼去吧. 我们去找点吃的吧?那边的面馆很不错

- Sir, you have to buy 'em fr... | Fuck thi... | I want to tal...

People are getting about much more than they used to：人们比以前旅行多得多了

1.go or travel from place to place 来往... | People are getting about much more than they used to.人们比以前旅行多得多了. | John gets about all over Europe,even though he hasn't got a car.尽管约翰没有...

It's like training a dog and then letting him go on your rug.Which,by the way：就好像训练一条狗 却还纵容他尿在毯子上

What is the point in being able to control pe... | It's like training a dog and then letting him go on your rug.Which,by the way.|就好像训练一条狗 却还纵容他尿在毯子上 | once foreman got his mitts on t...

The trickiest part was the re-docking, where you go into a different port：令你感到最麻烦的是对接 这跟你原来所见过的是完全不同的方式

of needing to make an... | The trickiest part was the re-docking, where you go into a different port...|令你感到最麻烦的是对接 这跟你原来所见过的是完全不同的方式... | and you've got a different point o...

Side-stepped Ralph Banning. Look at him go：拉尔夫.班宁从侧边扑了过来 看,他跑开了

And Rutherford snags it.|卢瑟福接住了... | Side-stepped Ralph Banning. Look at him go!|拉尔夫.班宁从侧边扑了过来 看,他跑开了 | He's at the 40, the 50! He's got one guy to beat.|到40码了,50码! 现在他只剩...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant