查询词典 Galileo's thought experiment

All rives run into the sea：殊途同归

A fall into the pit,a gain in your wit.吃一(不会写,车过来一个斤,下面一个土),长一智. | All rives run into the sea.殊途同归. | As heroes think,so thought bruce.英雄所见略同.

in the breeze that rustled by：在沙沙作響的微風中)

I thought I felt your touch today,(我想今天曾感到你觸摸) | in the breeze that rustled by.( 在沙沙作響的微風中) | And then I heard the angel say,(然後我聽見天使說)

Well, he scurries sometimes：他有时也快跑

At first, we thought he would grow out of it, but...|一开始,我们觉得他长大后能好起来 | Well, he scurries sometimes.|他有时也快跑 | But not when he's scared!|可是他害怕的时候不会

of reckless shagging before we settle into Baby Boulevard：几年的云雨激情 然后再搬到宝宝街上

but, you know, I thought that we could have a few more years|但我的意... | of reckless shagging before we settle into Baby Boulevard.|几年的云雨激情 然后再搬到宝宝街上 | Simon, I'm so in love.|西蒙 我坠...

Just when you thought it couldn't get any shittier here：只是你认为没有比这更差的时候

Okay, no big elephants on the table.|好了 没有... | Just when you thought it couldn't get any shittier here.|只是你认为没有比这更差的时候 | Okay, do you wanna have a big laugh about it right now, huh?|好...

I know. The caterer just shooed me away from the buffet：服务生不准我接近餐台

I love you, but your face...|我爱你,但... | I know. The caterer just shooed me away from the buffet.|服务生不准我接近餐台 | - Do you mind if I go home? - I thought you'd never ask!|你不介意我先告退吧? ...

My dad hated shrinks：我爸不愿退缩

well, I always thought your father pulled you out too soon.|嗯 我总是觉得你爸爸过早的把... | - My dad hated shrinks.|我爸不愿退缩 | I think he feared that if you poked around in my head,|我想他怕你在我脑...

he'd have shuddered at the very thought：他一定会担心

Had Tristan known then how the stars watched Earth,|要是特里斯顿知道 当时星星们是怎样看... | he'd have shuddered at the very thought|他一定会担心 | of an audience to his humiliation-|会被这些特别的观众...

and shudders today at the thought：而今却不敢再碰这念头

could not conceive of nothingness, 曾经怎么也想不透什么是虚无, | and shudders today at the thought. 而今却不敢再碰这念头. | When the child was a child, 当孩子还小的时候,

but also the thought of sleeping with you sickens me：而且要跟你一起睡的想法也让我很恶心

I woke up this morning and realised, not only do I... | but also the thought of sleeping with you sickens me.|而且要跟你一起睡的想法也让我很恶心 | That should make me not love you, but it only makes me...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas