查询词典 Extra shifts and hours are worked.

successively worked parallel relay network：继电并联传递网路

继电串联网路 series relay network | 继电并联传递网路 successively worked parallel relay network | 单断 single break

a succinct plan yet：我们并没有什么简洁的计划

Now, what do you plan on doing when you get to US soil?... | We don't really have, you know, a succinct plan yet, you know, per se.|我们并没有什么简洁的计划 | Haven't really worked it all out, as it we...

take stock of one's own ability：对自己的能力做出估价

▲结果情况恰恰相反 It worked the other way around | ▲对自己的能力做出估价 take stock of one's own ability | ▲注定要失败 be bound to fail

for a telephone company：为一个电话公司工作

where the father worked as the foreman of a construction team|无论父亲在哪儿做建筑队工头 | for a telephone company.|为一个电话公司工作 | There must have been an urge to escape|就会有一种想逃脱

worked tenaciously：顽强拼搏

20.迎难而上 tackled difficulties head on | 21.顽强拼搏 worked tenaciously | 22.从容应对国际金融危机冲击 responded calmly to the impact of the global financial crisis

In spite of all this discomforts, the Curies worked on：居里夫妇不顾这一切困难不便,继续工作着

He keeps working in spite of his illness. 他不顾有病坚持工作. | In spite of all this discomforts, the Curies worked on. 居里夫妇不顾这一切困难不便,继续工作着. | 81.in the distance在远处

It worked the other way around：结果情况恰恰相反

▲努力使他留任 try to keep him on the payroll | ▲结果情况恰恰相反 It worked the other way around | ▲对自己的能力做出估价 take stock of one's own ability

very much; to a great degree：非常;很大程度上;远远;大大

We worked far into the night. 我们工作到深夜. | very much; to a great degree 非常;很大程度上;远远;大大 | That's a far better idea. 那个主意好得多.

Now is now. I know it's a hell of a thing|to break back in on：现在是现在,我知道如今回来很不好过

Forget Mott Haven, all that s... | Now is now. I know it's a hell of a thing|to break back in on...|现在是现在,我知道如今回来很不好过... | ...but you worked those streets. You know|the neighborhoods up...

I had tried to keep fit,but no effect. I tried losing weight, but nothing worked：我曾试着减肥,但是毫无效果

这么说来,我认为你是不同意. I... | 我曾试着减肥,但是毫无效果. I had tried to keep fit,but no effect. I tried losing weight, but nothing worked. | 那么早起来没有任何意义. No significat that you get so...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas