查询词典 Excuse me.

If only she'd been molested：除非她被侵犯过

Will you excuse me just two minutes?|你能等我两分钟吗? | If only she'd been molested.|除非她被侵犯过 | Then we'd have something to go on.|我们才有进行下去的理由

And in a more modest shower uptown：在上城比较不火辣的淋浴

Samantha focused on her own canoodle.|莎曼珊专注于她的好... | And in a more modest shower uptown...|在上城比较不火辣的淋浴... | - Excuse me, have we met? - Can I get in there?|-抱歉,我们见过吗? -我可以进...

It was most careless ofme：我太粗心了

I hope you will excuse me if i make any mistake.如有任何错误,请你原谅 | It was most careless ofme.我太粗心了. | It was quite by accident.真是始料不及.

I just met the most charming fellow：我见到一位绅士

...but I'm wanted elsewhere. Please excuse me.|我有事,恕我失陪 | I just met the most charming fellow.|我见到一位绅士 | And who might that be?|他是谁?

He outranks you now,my boy：我的孩子,他的地位现在高于你

- Vorenus...- Magistrate Vorenus,if you please.|- 乌瑞纳斯...- 地方长官乌瑞纳斯,如果你能够... | He outranks you now,my boy.|我的孩子,他的地位现在高于你 | Excuse me,magistrate Vorenus.|很抱歉,地方长官乌...

We shall grasp the foreskins of our penises：我们抓住阴茎的包皮

- Excuse me? - I don't know what you mean.|- 什么? - 我不明白... | We shall grasp the foreskins of our penises...|我们抓住阴茎的包皮 | ...and we shall cut therefrom the extra flesh. Amen.|从那里开始割掉...

None of them rinky dinky pinks：明白我的意思吗? 不是那种灰扑扑旧兮兮的粉红色

Just a kind of, well, a pink pink.|是那种...粉红一样的粉红色 | None of them rinky dinky pinks.|明白我的意思吗? 不是那种灰扑扑旧兮兮的粉红色 | Excuse me?|怎么了?

Tiny portions：一丁点份? -是啊不好意思

What, they don't go with your tiny portions of pretentious fo... | - Tiny portions? - Yeah, well, "Excuse me.|-一丁点份? -是啊不好意思... | I ordered the smoked salmon appetizer, but I can't see it. I ...

twenty-something girls sizzled on the sand like rotisserie chickens：二十多岁的女孩 像烤肉般发出嘶嘶声

While we sat under our umbrella...|当... | ...twenty-something girls sizzled on the sand like rotisserie chickens.|二十多岁的女孩 像烤肉般发出嘶嘶声 | Excuse me, when did tanning come back in style?|请问...

I mean, tinkers help fairies of every talent, too：我认为,工匠仙子也帮助其它仙子学习才艺

Excuse me?|不好意思 | I mean, tinkers help fairies of every talent, too.|我认为,工匠仙子也帮助其它仙子学习才艺 | So we're kind of the same, you know?|因此,我们是相同的,你知道吗?

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列