查询词典 Ever-Ready

That a people as civilized as the Romans：罗马人如此文明开化

who was above the law and ruled by decree.|他凌驾于法律之上 实... | That a people as civilized as the Romans,|罗马人如此文明开化 | with the most humane system of law ever devised,|又制定了有史以来最人性...

A heavy purse makes a light heart：钱袋重,心快活

Health is better than wealth. 健康胜于财富. | A heavy purse makes a light heart. 钱袋重,心快活. | Home is home, be it ever so humble. 家虽简陋,但没有一个地方比家更温暖;在家千日好,出外事事难.

a hundred years：从来没有人可以破解那个系统

Look, nobody, not once,|听着 上百多... | has ever beaten the system|in, like, a hundred years.|从来没有人可以破解那个系统 | So what are you, some kinda|like super genius or something?|所以你以为你是谁 超...

Such a long time ago：在很久以前我早已放弃

All along this love was right in front of me 爱全都在我面前出现 | Such a long time ago 在很久以前我早已放弃 | I had given up on findin' this emotion..ever again 再次寻找这样的情感

Just a matter of time now：这个镇子被飞车党和嬉皮士

That slaughterhouse meant more to this town than them fools will ever know.|那家屠宰场对这... | Just a matter of time now|这个镇子被飞车党和嬉皮士 | before this town's overrun by bikers and hippies.|搞得...

Still, still to hear her tender-taken breath：不断,不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断,不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这样活着,--或昏迷地死...

Still, still to hear her tender-taken breath：时刻,时刻听她轻声呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 永远感受它的柔软起伏, | Still, still to hear her tender-taken breath, 时刻,时刻听她轻声呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这么活着---或昏厥而死.

Still, still to hear her tender-taken breath：不断、不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断、不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever---or else swoon to death. 就这样活着--或昏迷地死...

I want you to know, Doug, I'm a steel trap：你要知道 道格 我记性很好

Besides, you're not just my wife's brother, you're my brot... | I want you to know, Doug, I'm a steel trap.|你要知道 道格 我记性很好 | Whatever happens tonight, I will never, ever, ever, speak a word o...

Call of the Wild：原野的呼唤

It is the journey that matters, the distant wanderer 这是只属于漂泊者的旅程 | Call of the wild原野的呼唤 | In me forever and ever and ever forever 将永留我心中

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;