查询词典 Et Cetera

rouge et noir：红与黑

不少万宝龙早期制品的藏家,包括"红与黑"(Rouge et Noir) 钢笔和精致无比的早期 Safety Baby Pen,并以曾一手购入十多支Lorenzo di Medici自豪. 我要指出的是,即使今天价值几万元的红与黑钢笔,所用的物料也只是不值钱的硬橡胶,

Le Rouge et le noir：《红与黑>

其实,不论承认与否,译家之所以成为译家,同一原著的不同译品之所以千姿百态,必然是因为译者在翻译过程之中,对翻译的本质,有一种先验的的理念,因而形成一种主导的思想,例如>(Le rouge et le noir)在中国有将近二十个译本,

Coryneum kunzei Carda var. castaneae Sacc. Et Roum：板栗枝枯病

93.板栗腐烂病Cytospora sp. | 94.板栗枝枯病Coryneum kunzei Carda var. castaneae Sacc. Et Roum | 95.桃仁蜂Eurytoma maslovskii Nikolskaya

Rat rudimental bovine serum albumin check-up ELISA Kit：大鼠的牛血清白蛋白残留检测ELISA试剂盒

大鼠抗心磷脂抗体IgA(ACA-IgA)ELISA试剂盒 Rat anti-cardiolipin ant... | 大鼠的牛血清白蛋白残留检测ELISA试剂盒 Rat rudimental bovine serum albumin check-up ELISA Kit | 大鼠内毒素(ET)ELISA试剂盒 Rat endoto...

Changnienia S. S. Chien：独花兰属

077. 布袋兰属 Calypso Salisb. | 078. 独花兰属 Changnienia S. S. Chien | 24. 珊瑚兰亚族 Corallorhizinae E. G. Camus, Bergon et A. A. Camus

Saccharomyces carlsbergensis：卡氏酵母

乳酸克鲁维酵母 Kluyveromyces lactis | 卡氏酵母 Saccharomyces carlsbergensis | 蝙蝠蛾拟青霉 Paecilomyces hepiali Chen et Dai, sp. nov

A SAINT-GERMAIN DES PRES-Henri Salvador：靠近聖傑曼咖啡館

7. SOMBREROS ET MATELLES-Rina Ketty 山伯洛斯與麥蒂莉絲 | 8. A SAINT-GERMAIN DES PRES-Henri Salvador 靠近聖傑曼咖啡館 | 9. LA TACTIQUE DE GENDARME-Boubvil 機伶的警員

SAINT-PIERRE ET MIQUELON：圣皮埃尔密克隆(法属)

格陵兰(丹属) GR ? NLAND | 圣皮埃尔密克隆(法属) SAINT-PIERRE ET MIQUELON | 百慕大群岛(英属) BERMUDA

SAINT-PIERRE ET MIQUELON：圣皮埃尔和密克隆

Saint Lucia 圣塔卢西亚 | Saint Pierre et Miquelon 圣皮埃尔和密克隆 | Samoa 萨摩亚

La Veuve de Saint-Pierre：雪地里的情人

游乐场之恋Felix et Lola (2001) | 雪地里的情人La Veuve de Saint-Pierre (2000) | 桥上的女孩La Fille sur le pont (1999)

longitudinal induced voltage：纵向感应电压

longitudinal impedance 纵向阻抗 | longitudinal induced voltage 纵向感应电压 | longitudinal magnetic field 纵向磁场

refrigerant circuit：冷凍迴路

冷冻剂 refrigerant | 冷冻回路 refrigerant circuit0 | 冷冻活性碳床 refrigerated charcoal bed