查询词典 Et Cetera

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs：我会送给你鲜花和几张绚丽的桌布

Et des nuages pris aux antennes 还有那挂在天线上的云彩 | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs 我会送给你鲜花和几张绚丽的桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 希望十月不要影响我们

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs：我会送你鲜花和几张绚丽的桌布

Et des nuages pris aux antennes 还有那挂在天线上的云彩 | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs 我会送你鲜花和几张绚丽的桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 希望十月不要影响我们

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs：我要把花草和鲜艳的桌布送给你

Et des nuages pris aux antennas 还有挂在屋顶天线上的朵朵白... | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs我要把花草和鲜艳的桌布送给你 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 不让十月浸染了你我的心...

Retour aux Champs et aux Vergers：(归园田居五首之一)

Substance,Ombre et Esprit(形影神) | Retour aux Champs et aux Vergers(归园田居五首之一) | Ombreux,ombreux le bosquet(和郭主簿二首之一)

Nos tibi semper et ubique gratias agere：这是我们应该做的事

Vere dignum et iustum est 这是我们能做的事 | Nos tibi semper et ubique gratias agere 这是我们应该做的事 | Aeterne Deus 我们应该无时无刻

Et sans vacances et sans sorties：沒有假期沒有娛樂

Et sans vacances et sans sorties 沒有假期沒有娛樂 | Les filles veulent aller au bal 女孩們想去參加舞會 | Il n'y a rien de plus normal 沒有什麽比這更正常

Ministere des affaires socials, du travail et de la solidarite：社会事务、劳工和团结部 (法国)

Intergovernmental Action Group against money la... | Ministere des affaires socials, du travail et de la solidarite;社会事务、劳工和团结部 (法国);; | Ministere delegue a la parite et de l"egalite profes...

Alors je serais surprise：我会感到惊奇的

-Et si je me changeais en beuf musque -如果我变成了麝牛呢? | -Alors je serais surprise -我会感到惊奇的 | -Et si je me changeais en morse? -如果我变成了海象呢?

et seq. et sequents：以下

EST Eastern Standard Time 美国东部标准时间 | et seq. et sequents 以下 | ETA estimated time of arrival 预计到达时间

et seq. et sequents：苡下

EST Eastern Standard Time 媄國東部標准時間 | et seq. et sequents 苡下 | ETA estimated time of arrival 預計到達時間

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas