查询词典 EST

Et iterum venturus est：他还将再次

sedet ad dexteram Patris. 他端坐在圣父右侧, | Et iterum venturus est 他还将再次 | cum Gloria, 披着上天的光辉降临,

Et iterum venturus est：他端坐在圣父右侧

升上天空. sedet ad dexteram Patris. | 他端坐在圣父右侧,Et iterum venturus est | 他还将再次cum Gloria,

Et iterum venturus est：他还将再次文化

sedet ad dexteram Patris. 他端坐在圣父右侧,文化 | Et iterum venturus est 他还将再次文化 | cum Gloria, 披着上天的光辉降临,文化

Et iterum venturus est cum Gloria：他将与主的荣光一起再次降临尘世

dexteram Patris, 他升上天堂,坐在天父右侧 | Et iterum venturus est cum Gloria 他将与主的荣光一起再次降临尘世 | Judicare vivos et mortuos 审判所有的生者和死者

Et iterum venturus est cum Gloria：将来必有荣耀再降临

sedit ad dexteram Patris. 坐在父的右边; | Et iterum venturus est cum gloria, 将来必有荣耀再降临 | judicare vivos et mortuos: 审判活人死人;

La liaison est mauvaise：线路不好

35、 Je vous entends tr鑣 mal. 我听不清您讲话. | 36、 La liaison est mauvaise. 线路不好. | 37、 Pouvez-vous parler un peu plus fort ? 您能不能声音再大点?

c'est une mauvaise tete：说某人性格不好

273:faire qch a tout prix 不惜一切代价 | 274:c'est une mauvaise tete 说某人性格不好 | 275: mettre qn au courant 通知某人试某人知道etre au courant 知道晓得

C'est le pourboire：这是小费

37、 Gar?on, la carte des vins. 服务生,请拿酒单. | 38、 L'addition, s'il vous pla?t. 请结帐. | 39、 C'est le pourboire. 这是小费.

Partons ensemble le chemin nous est trace：讓我們一起離開我們的歪路

Viens vivre avec moi 來和我一起吧! | Partons ensemble le chemin nous est trace 讓我們一起離開我們的歪路 | Etre au bout du monde tous deux enlaces 去到另一個可以讓我們互相擁抱的國度

c'est la vie：这就是人生

身兼导演与编剧双职的亚莫斯作品并不多,但每部影片皆为上乘之作,如1996年他因<<Aveux de l'innocent,Les>>而荣获「坎城影展」最佳青年导演奖、2001年又以<<这就是人生>>(C'est la vie)获得西班牙「圣赛巴提昂国际影展」最佳导演的殊荣.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐