查询词典 Dort

the grinch：鬼靈精

PS.本片隐约可见一些著名电影的桥段,包含躺在雪地上画天使啦,呼呼镇议会成员长得超像鬼灵精(The Grinch)啦,甚至乔乔简直就是死亡笔记本(デスノート)"L"的翻版,也带点提姆波顿之地狱新娘(Tim Burton's)主角维特(Victor Van Dort)的色彩,

B: Ja：是的

A: Wohnen Sie noch dort? 您还住在那里吗? | B:Ja. 是的. | A: Wo wohnen Ihre Eltern? 您的父母住在哪儿?

Die schoenste Jungfrau sitzet：那最美丽的少女

照耀着山头. Im Abendsonnenschein. | 那最美丽的少女 Die schoenste Jungfrau sitzet | 坐在上边,神采焕发, Dort oben wunderbar;

Die schoenste Jungfrau sitzet：一位绝色的女郎

im Abendsonnenschein. 山峰闪耀着霞光. | Die schoenste Jungfrau sitzet 一位绝色的女郎, | dort oben wunderbar, 神奇地坐在山顶上,

Die schoenste Jungfrau sitzet：美丽的姑娘坐在

Im Abendsonnenschein. 晚霞里闪闪发光. | Die schoenste Jungfrau sitzet 美丽的姑娘坐在 | Dort oben wunderbar, 眼前的山岭神采奕奕,

A: Aus welcher Stadt：哪个城市

B: Ich komme aus China. 我来自中国. | A: Aus welcher Stadt? 哪个城市? | B: Ich bin in Guangzhou geboren und dort aufgewachsen. 我在广州出生,并在那里长大.

So fand ich sie：我就這樣遇見了她

So sank ich nieder我謙卑的請求 | So fand ich sie我就這樣遇見了她 | So beschloss ich dort zu bleiben.我就這樣決定留在她那

Herzliebchen, trag ich dich fort：心爱的人,我带你飞翔

心爱的人,我带你飞翔, Herzliebchen trag' ich dich fort, | 向着恒河的原野, Fort nach den Fluren des Ganges, | 那里有最美的地方. Dort weiss ich den schonsten Ort,

no peeking：不许偷看哦

Okay.|好 | No peeking.|不许偷看哦 | If ever I see that Van Dort boy...|再看到那范杜小子时

Was ist am Apparat：(電話中問)哪一位?是誰啊

Ich bin wieder da . ??我又回來了 | Was ist am Apparat ???(電話中問)哪一位?是誰啊? | Wer ist dort ? (電話中問)哪一位?是誰啊?

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;