查询词典 Dear me.

Teetering teapots, so dainty：好纤细的双手

Let me see those hands.|让我看看你的双手 | Teetering teapots, so dainty.|好纤细的双手 | Don't worry, dear. We'll build up those tinker muscles in no time.|别担心,亲爱的,我们不会让你受累的.

A blood disease：血液病

You scare me to death!|你吓得我要死! | A blood disease|血液病 | That took your dear mother from us|从我们身边带走了你亲爱的母亲

From innocent play, and leave the cowslips piled：还是个小女孩,无忧无虑,沉浸于

The name I used to run at, when a child 我一向飞奔著去答... | From innocent play, and leave the cowslips piled, 还是个小女孩,无忧无虑,沉浸于 | To glance up in some face that proved me dear 嬉戏,偶尔从一...

From innocent play, and leave the cowslips piled：唤回那个在野花间嬉戏的孩童

The name I used to run at, when a child 用我年幼时常听见... | From innocent play, and leave the cowslips piled, 唤回那个在野花间嬉戏的孩童 | To glance up in some face that proved me dear 去端详那慈爱容颜...

No needle shall ever touch my skin again：绝不允许别人再这么干了

I have been marked once, my dear. Let me assure you.|我被标记过一次,亲爱的 我保... | No needle shall ever touch my skin again.|绝不允许别人再这么干了 | You know who you're talking to?|你知道在跟谁说话吗...

There was this great little pastry shop right by my hotel：那家糕饼店就在我住的饭店隔壁

[9:42.16]You were telling me about Paris,it sounds wonderful. ... | [9:46.454]There was this great little pastry shop right by my hotel 那家糕饼店就在我住的饭店隔壁 | [9:50.645]There you go,dear. 加油,...

The white dew has turned to frost：白露为霜

蒹葭苍苍, The reeds are luxuriant and green, | 白露为霜. The white dew has turned to frost. | 所谓伊人, My beloved so dear to me

Staggering through premonitions of my death：蹒跚走过死亡的预感

In the town one morning I went 清早我蹒跚走过小镇 | Staggering through premonitions of my death 蹒跚走过死亡的预感 | I don't see anybody that dear to me 我再也找不到那么贴心的人了

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利